Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

他们的欢乐不过是虚名。Where boist'rous joy is but a name.

宁负虚名渡青春。Rather negative in name transition youth.

Other words in sentence

直到爱与虚名化为乌有沉寂无声。Till love and fame to nothingness do sink.

这个小“精灵”绝非浪得虚名。This small"demon"not wave get hollow reputation.

浪得虚名寻常见，无过失名亦不鲜。Reputationisoften got without merit and lost without fault.

不要贪图虚名、彼此惹气、互相嫉妒。Let us not become conceited, provoking and envying each other.

一直为虚名所累。人至中年，越发向往简简单单的生活。Has been for the title. To middle-aged, more yearn for simple life.

Other words in sentence

不要贪图虚名、彼此惹气、互相嫉妒。Let us not become conceited, provoking one another, envying one another.

我广开了眼界，认识了世界，认识了人生，获得了虚名。I broadened my horizon, knew the world, realized life and gained reclame.

不图虚名，讥讽随之消失，多干实事，荣誉不期而至。Not a false reputation, sarcasm disappear, do more practical work, honor.

对爱的信仰是忠贞的，而虚名是可以接纳任何一种形式的争议的。The belief of love is duteous , but the pen name could contain any criticism.

不要贪图虚名，彼此惹气，互相嫉妒。Let us not be desirous of vain glory, provoking one another, envying one another.

Other words in sentence

乱世第一人砺冰的大哥盘斧岂是浪得虚名之辈！Chaotic one person the eldest brother dish of the Li ice ax namely a wag hollow fame of generation!

我在一家报纸上看到了一则广告，广告上说是‘一座乡村别墅’，我就被那个虚名迷住了。I read the advertisement in one of the papers, and was tempted by the false title, 'a country house.'

做人要把眼光放大，把目标放远，万不可为了虚名浮利斤斤计较。Man must look amplification, aim far, must not be to name floating Lee square accounts in every detail.

否则你会发现，你的黑客热情会被其他分心的事物吞噬掉——如金钱、性和社会上的虚名。Otherwise you'll find your hacking energy is sapped by distractions like sex, money, and social approval.

但是如果是为了公共利益，则刑法对虚名的保护应予以减损。But for the sake of public interest, the criminal law shall reduce its protection of undeserved reputation.

Other words in sentence

另外，其实蜡本身是一种很便宜的东西，所以你大部份支付买棕梠蜡的钱，结果都是买了最便宜的成分蜡品虚名罢了。Also, the wax itself is rather cheap, so you end up paying more for a product that boasts of using the cheapest ingredient in the main formula.

本属全民的旅游资源空有虚名，在市场经济的席卷下，它成为大多民众可望而不可及的诱惑。All of this is an undeserved reputation had plenty of tourism resources in the market economy swept through, it has become beyond the reach of most people's temptation.

然后是一个军人，满口发着古怪的誓，胡须长着像豹子一样，爱惜着名誉，动不动就要打架，在炮口寻求着泡沫一样的虚名。Then a soldier, Full of strange oaths and bearded like the pard, Jealous in honour, sudden and quick in quarrel, Seeking the bubble reputation Even in the cannon's mouth.