Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

芦苇和灯心草中的阴风。The wind in the reeds and the rushes.

但是一阵阴风吹来，他的名誉又被伤害。But by other rumors he shall be dishonored.

Other words in sentence

分开王生后，阴风阵阵，乌云遮月。After apart Wang Sheng, evil wind blast, month of black clouds block.

阴风惨淡的港府，上演着一幕幕惊心动魄的灵异事件。The chilly wind bleak, staged a thrilling scene of supernatural events.

而他对面的人似乎也感觉到了阴风逐渐变得稀少。And his opposite person seemed to be also to feel that the Yin breeze thins out gradually.

感受着这突然大盛的阴风，这人脸色终于变了。Feel this suddenly huge prosperous Yin breeze, this person's facial expression eventually changed.

忽然之间，一阵阴风吹过，夜星手上的火苗忽然变暗。All of a sudden, a burst of Yin breeze once blows, the flame on the night star hand suddenly got dark.

Other words in sentence

然而对于中国的许多人来说，席卷全球的经济危机的阴风也有些许振奋人心的意味。For many in China even the buffeting by the gale that has hit the global economy has a bracing message.

并不表示恐惧不存在，而是敢面对恐阴风耳惧、克服恐惧。It doe 't mean the in existence of fear if have courage, but is dares facing to fear, to overcome the fear.

当它们不从事对个人人身攻击的卑劣行径时，这些小报便通过形成尾韵的标题煽阴风，点鬼火，挑起政治辩论。When they are not humiliating individuals, the tabloids shape political debate by the hammer-beat of repetition.

那晚，阴风不止，我终于知道她已经有男朋友了，她瞒着我足有一个月。That night, the evil wind was incessant, I knew at last she had a boyfriend, she had one month hiding from me totally.

假如恨比爱多，小屋就阴风惨惨，厉鬼出没，你的精神悲凄压抑，形销骨立。If more hate than love, cabanas on the higher turnout, either setting, you suppress the spirit of grief, pin-shaped powder.

Other words in sentence

这也算是“死亡隐喻“的延伸含义吧。阴风就是灵魂的躯壳飘过的结果，所谓的空灵物。I believe this is an extension of the death metaphor. The cold breeze is the so-called ectoplasmic issue of a disembodied soul passing by.

然则他的想法刚落，只感觉周围的阴风变得更加凛冽，随后他的脑海里面忽然浮现出了一道鬼魅！His attitude but just fell, felt namely the circumferential Yin breeze becomes extra chilly, afterward on his head the inside suddenly presented a devil!

坟场四周一片漆黑，偶尔有几点鬼火闪过，而且四面八方都有阴风吹来，冷得加沙打了好几个喷嚏。An on all sides one utter darkness of grave, occasionally have what time the will-o'-the-wisp flash across, and the all directionses all have the breeze of.

死气沉沉阴风阵阵之中，久无人声，突然这么一尖声，惊得众人出了一身冷汗。Suddenly the point voice of hunchback Liu says with smile. Dead atmosphere Yin breeze repeatedly in, long unmanned voice, suddenly so a , surprised win public support person's whole body cold sweat.