Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

从而证实鸡血藤水煎液具有镇痛作用。It prove that water decoction of Caulis spatholobi has analgesic effect.

目的研究复方首乌藤合剂对小鼠的促智活性。OBJECTIVE To study the nootropic effect of compound Caulis Polygoni Multiflori mixture in mice.

Other words in sentence

目的建立红穿破石中大黄素含量的高效液相色谱测定方法。Objective To establish a HPLC method for determining emodin in Radix et Caulis Ventilaginis leiocarpae.

证明首乌藤黄酮是一种良好的抗氧化功能性化合物。It proved that the Caulis polygoni multiflori flavonoids was a kind of good functional peptides mixture.

目的采用薄层色谱法鉴别通痹灵合剂中的鸡血藤及南蛇藤。Objective With TLC method to identify the Chinese herbs Caulis Spatholobi and Celastrus Orbiculatus Thunb.

结论岗梅水提取物具有较着抗炎传染打动。Conclusion The water extract from Radix et Caulis Ilicis Asprellae has significant anti-inflammatory effects.

目的比较6个产地的通光藤中总皂苷的含量。OBJECTIVE To compare the contents of the total saponins in Caulis Marsdeniae derived from different province.

Other words in sentence

方针研究岗梅水提取物的抗炎传染打动。Objective To study the anti-inflammatory activity of the water extract from Radix et Caulis Ilicis Asprellae.

关地木通的肾毒性在国内外引起了极大关注。The nephrotoxicity of Caulis Aristolochiae Manshuriensis has got more and more attention in China and abroad.

龙胆泄肝丸含有马兜铃的主茎，其中马兜铃酸是活性成分。Longdan Xieganwan contains Caulis aristolochia manshuriensis of which aristolochic acid is an active ingredient.

方法采用薄层色谱法对处方中的狗脊和鸡血藤等药材进行鉴别。Methods Use the TLC distinguishing method to distinguish the Rhizoma Cibotii, Caulis SapthoLoBi of the PenYan Keli.

首乌藤是何首乌的地上藤茎部分，它是我国的一味传统中药。Caulis Polygoni Multiflori, our country's traditional Chinese medicine, is the aboveground part of the Radix Polygoni Multiflori Thunb.

Other words in sentence

用HPLC法获得鸡血藤药材的色谱图，再用聚类分析方法进行考察。Methods HPLC system was used to obtain the chromatograms of Caulis Spatholobi and the clustering analysis was applied for data analysis.

目的以绿原酸的含量为指标，测定评价川渝所产忍冬藤的质量。ObjectiveTo determine the content of chlorogenic acid in Caulis Lonicerae in Sichuan province and Chongqing city for evaluating the quality of them.

大田条件下试验观测甜荞西农9976和苦荞西农9920两种不同基因型荞麦开花至成熟期间主茎叶片衰老特性。Two different buckwheat genotypes were used to study characteristics of the leaf senescence at flower-set caulis nodes from flowering to maturing under field conditions.

首先，在物料特性检测装置上利用专用夹具对水稻穗头籽粒与粒柄、粒柄与枝梗以及枝梗与主茎秆之间的连接力进行了测定。First, Experimental studies on connection force of grain and petiole , petiole and branch , branch and caulis , with expert clamp on the testing equipment of agricultural materiel.

在中药配伍理论指导下，通过合理配伍及合理的煎煮时间来降低关木通或青木香的毒性是可行的。Under Compatibility Theory of Chinese Medicine, it is possible to reduce the toxicity of Caulis Aristolochiae Manshuriensis and Radix Aristolochiae in proper combination proportion and boiling time.