Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

化学是推荐替代疫苗鸡蛋过敏的人。Chemoprophylaxis is the recommended substitute for vaccination in people with egg allergy.

密切接触者的化学预防和高危人群组的预防接种正在进行。Chemoprophylaxis of close contacts and vaccination of high-risk population groups is ongoing.

Other words in sentence

病人家庭成员和延长与病人紧密接触的人接受了化学预防。Household members and persons with prolonged close contact to the patient received chemoprophylaxis.

正在对所有临床疑似病例开展接触者追踪，并且已有305户家庭实施化学预防。Contact tracing of all clinical suspect cases is being done and 305 households have been administered chemoprophylaxis.

一些流感病毒对抗病毒药物产生耐药性，从而降低化学预防和药物治疗的效力。Some influenza viruses develop resistance to the antiviral medicines, limiting the effectiveness of chemoprophylaxis and treatment.

正在采取控制措施，包括接触者追踪、家庭接触者化学预防和高危群体免疫接种。Control measures are underway including contact tracing, chemoprophylaxis of household contacts, and immunization of high risk groups.

对a组链球菌进行连续性化学预防，已证明对防止风湿热的复发可奏卓效。Continuous chemoprophylaxis against group A streptococci has proved to be highly effective in preventing recurrences of rheumatic fever.

Other words in sentence

继续开展公众教育、监测、高危人口预防接种以及发现病例后48小时内密切接触者化学预防。Public education, surveillance, vaccination of high risk population and chemoprophylaxis for close contacts within 48 hours of case detection continues.

然而，还需做更大型的多中心随机试验来比较物理预防与药物预防的效果，从而确定这些物理预防方法真正的效果。However, larger, multicenter randomized trials comparing mechanical and chemoprophylaxis regimens are necessary to determine the true efficacy of these devices.

暴发应对活动包括为及早发现病例进行监测、病例管理、密切接触者的化学预防以及对高危人口进行预防接种。Outbreak response activities include surveillance for early case detection, case management, chemoprophylaxis of close contacts and vaccination of the population at high risk.

自2006年，指南对那些推荐接种和推荐化学预防或者治疗的抗病毒疗法人群的建议都没有改变。Since 2006, the guidelines have not changed for groups of persons for whom vaccination are recommended and for the antiviral medications recommended for chemoprophylaxis or treatment.

虽然非完全但预防接种与抗病毒药物可以有效的减少流感的散播、减轻病症、减少死亡率、降低社会成本与经济的损失。Although not perfect, immunization and chemoprophylaxis are highly effective at minimizing the spread of influenza and reducing morbidity and mortality, social disruption and economic loss.

Other words in sentence

坚决不提倡大规模的预防性化疗，因为对霍乱的传播没有影响，可通过加强抗生素耐药性产生不良作用，并提供了虚假的安全感。Mass chemoprophylaxis is strongly discouraged, as it has no effect on the spread of cholera, can have adverse effects by increasing antimicrobial resistance and provides a false sense of security.