Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

他们不会在路上拖累大家。They can't encumber us on the road.

你不该让这些沉重的书阻碍你学习。You shouldn’t let those heavy books encumber you.

Other words in sentence

我不想使自己受不必要的行李拖累。I don't want encumber myself with unnecessary luggage.

我不想使自己受不必要的行李拖累。I don't want to encumber myself with unnecessary luggage.

通过采用不同浓度的海参肽灌胃，研究海参肽对小鼠的抗疲劳作用。The anti-fatigue effects of sea encumber polypeptide on mice was studied at different dose.

人不应该在婚姻的开始就被买卖的租金所拖累。One should not encumber oneself with hire purchase repayments at the beginning of a marriage.

该情形还包括出售或使我目前或将来会拥有的宅地负债的权力。This includes the right to sell or encumber any homestead that I now own or may own in the future.

Other words in sentence

在没有这样做，但是，我们统称为妨碍进度并创建失败的梦。In the absence of doing so, however, we collectively encumber progress and create unsuccessful dreams.

尽管存在考验即便是最密切的关系的挑战，但私人友情给我们带来欢乐和支持。They bring us joy and support, notwithstanding the tests that can encumber even the best of relationships.

狂妄自我不光会阻碍你和别人成为好朋友，同样阻挡你取得进步。Be arrogant will not only encumber you from having good relation with others, but also obstruct you from getting progress as well.

乙方不能抵押、担保、阻碍和转让履行合同的任何设备或材料的所有权。CONTRACTOR shall not mortgage, hypothecate, encumber or convey title to any of the equipment or materials in the performance of this CONTRACT.

未经另一方事先书面同意，任何一方不得质押、抵押其全部或部分股权或对其全部或部分股权另行设置权益负担。Neither Party may pledge, mortgage or otherwise encumber all or part of its Equity Interest without the prior written consent of the other Party.

Other words in sentence

但有两个术语通常妨碍这些经典论述，我们如果要取得任何进展，必须立刻对它们加以处理。But there are two words which usually encumber these classical arguments, and which we must immediately dispose of if we are to make any progress.

一旦发生赤潮，湾内环境比湾外更难恢复，将严重影响水产养殖业的进一步发展。Then the inner bay environment is more difficult to recover than that of the outside bay and severely encumber the further development of aquiculture.

而且，因为水轮回环路弹道可不设保柔和防潮隔湿，还能缩小保鲜层及其它的一些资料用度。Moreover, because the water cycle loop trajectory may encumber soft moisture across the wet, fresh layer can reduce some of the information, and other expense.

但是这并不阻碍我对未来的幻想，有的时候我觉得爱我的是最好的，而有时又觉得跟我爱的人在一起才会幸福。It will not encumber my fantasy of future, sometimes i feel someone who loves me is the best, but sometimes i feel i can be happiness only when i with someone loved.

反之，对财富的偏好却不一定会刺激经济增长，事实上，在大多数情形下，它会阻碍经济的发展。In contrast, preference for wealth is not necessarily associated with activities that stimulate economic growth, in fact, in most cases it encumber the economic development.