Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

所以夏甲生下了以实玛利。And so Hagar gave birth to Ishmael.

夏甲为亚伯兰生以实玛利的时候亚伯兰八十六岁。Abram was eighty-six years old when Hagar bore Ishmael.

Other words in sentence

结果伊什梅尔和夏甲被亚伯拉罕丢弃在荒山野岭之中。Ishmael and Hagar were cast into the wilderness by Abraham.

而夏甲可能是亚伯拉罕在埃及带回来的一个仆婢。One person Abraham seems to have acquired in Egypt was Hagar.

以实玛利是从夏甲给亚伯拉罕生的儿子。Ishmael was Abraham's son by using Hagar as the Surrogate mother.

就意义上来说，夏甲是一座不同信仰和身份的桥梁。In that sense, Hagar is a bridge of different faiths and identities.

一约是出于西乃山,生子为奴，而是夏甲One woman in fact is Hagar from Mt.Sinai bearing children for slavery.

Other words in sentence

上帝与夏甲的互动给你何启示？What inspiration do you get from the interaction between Yahweh and Hagar?

夏甲给亚伯兰生以实玛利的时候，亚伯兰年八十六岁。And Abram was fourscore and six years old, when Hagar bare Ishmael to Abram.

那时，由于家中剧变，夏甲第二次离家。Then, because of the strife in the household, Hagar leaves for the second time.

撒拉把夏甲给亚伯拉罕的决定怎样影响他们的家庭生活？How had Sarah's decision about giving Hagar to Abraham effected their family life?

当时，撒拉看见埃及人夏甲给亚伯拉罕所生的儿子戏笑But Sarah saw that the son whom Hagar the Egyptian had borne to Abraham was mocking

Other words in sentence

夏甲怀了孕，在比较和竞争之下，撒莱开始感到受屈。Hagar becomes pregnant, and Sarai begins to suffer from comparison and competition.

但保罗把夏甲和西乃山置于一处,摩西在西乃山得到十戒。Paul equates Hagar with Mt.Sinai which is the mountain from which Moses got the law.

当时，撒拉看见埃及人夏甲给亚伯拉罕所生的儿子戏笑And Sarah saw the son of Hagar the Egyptian, which she had born unto Abraham, mocking.

亚伯拉罕清早起来，拿饼和一皮袋水，给了夏甲，搭在她的肩上，又把孩子交给她，打发她走。Early the next morning Abraham took some food and a skin of water and gave them to Hagar.

夏甲给亚伯兰生了一个儿子，亚伯兰给他的儿子、就是夏甲所生的、起名叫以实玛利。And Hagar gave birth to a child, the son of Abram, to whom Abram gave the name of Ishmael.

Other words in sentence

他为什么把,代表非犹太人的夏甲和代表律法的西乃山放在一起？Why does he connect Hagar who represents the non-Jews with Sinai which represents the law?

我们知道，后来悲剧便是在亚伯拉罕和撒拉、夏甲及后以实玛利之间发生。You remember the tragedy involving Abraham, Sarah and Hagar and later Ishmael. It is a sad story.

你知道，天使是如何打发夏甲回到她主母那里并拜服她手下的。You know how the angel commanded Hagar to return to her mistress, and submit herself under her hand.