Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

社区参与结核控制规划是14个结核负担沉重国家结核控制规划的一部分。Community participation in TB control is part of NTP strategy in 14 HBCs.

在几乎所有国家，DOTS是在国家结核控制规划预算中占最大份额的单一项目。DOTS accounts for the largest single share of NTP budgets in almost all countries.

Other words in sentence

如果NTP发生轻微的变动，这些关键的相互作也将失败。If the NTP is even slightly misaligned, Kornberg said, those critical interactions fail.

主要生产和经营UUU牌和NTP牌汽车轮毂轴承、轿车轮毂轴承单元。Founded in 1988, we mainly produce and distribute wheel hub bearing and wheel hub unit of "UUU" and "NTP" brand.

后来的X射线结果显示，具有添加位点的转录复合物能够纳入相匹配的NTP。Later X-ray structures revealed the transcribing complex with the addition site available for entry of a matched NTP.

重铬酸钠是NTP在研究中使用的一种含有六价铬的无机化合物。Sodium dichromate dihydrate is an inorganic compound containing hexavalent chromium that was used in the NTP studies.

引入NTP协议和高精度时钟，大幅度提高了用户友好性和工作性能。User-friendliness and performance are dramatically improved with the introduction of NTP protocol and high precision clock.

Other words in sentence

进而，研究了NTPS文件到NTP文件的矢量化生成方法及不失真定制的基本原理。Furthermore, researches about the method to generate a NTP file from NTPS, and the principle of high-fidelity customization.

通过计算曲线，直观地表示出液相不均匀分布和汽相横向混合对填料塔当理理论塔板数的影响。The influences of liquid maldistribution and the lateral mixing of gas on the equivalent NTP are shown by the curves calculated.

请在系统安装并启用NTP支援，令您的本地时间伺服器能与网路时间伺服器进行同步。Please install and activate NTP support in the system to enable synchronization of your local time server with internet time servers.

对于治疗的每一患者，在用于第一线药物的预算、国家结核控制规划总预算以及2002-2005年各年费用总额方面存在很大差别。Per patient treated, there is considerable variation in budgets for first-line drugs, in total NTP budgets and in total costs for each year 2002–2005.

免耕不同覆盖，NTS处理表现出良好的供水性，而NTP表现出很好的保水性。Under no-tillage with different mulching, the treatment NTS take on the strong ability of water supply while the NTP has good ability of water retainment.

Other words in sentence

除了个别例外，国家结核控制规划预算不包括与使用结核控制人员和基础设施等一般卫生系统资源相关的费用。With a few exceptions, NTP budgets do not include the costs associated with using general health system resources, such as staff and infrastructure for TB control.

认为该谱是由NTP自由基和晶格缺陷中的陷落电子两部分谱线迭加而成。It is considered that the signal intensity of the system resulted from the superposition of signal intensity of NTP radicals and free electrons trapped in the lattice defects.

尽管所有的NTP都可结合到插入位点，但是只有与DNA模板相匹配的NTP才能够与添加位点结合，连接到正在延长的RNA链上。While all NTPs can bind the entry site, only an NTP matched for base-pairing with the DNA template binds the addition site for attachment to the growing RNA strand, Kornberg said.

自2002年以来，在国家结核控制规划预算方面已有大量增加，并且在负担沉重国家可用于结核控制的资金方面已有极大改善，特别在2003年和2004年期间已有大量增加。There has been a big increase in NTP budgets and a big improvement in the funding available for TB control in the HBCs since 2002, with particularly large increases between 2003 and 2004.