Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

那位将军是位身材魁梧的老人。The general is a portly old man.

他要饱餐一顿肥猪肉。He would make a feast of the portly grunter.

Other words in sentence

当年的大众情人如今已经42岁，身体发福。The 42-year-old one-time heart-throb cut a distinctly portly figure.

北极原住民通常矮小、浑圆、肥胖并因此而有助于身体保暖。Arctic people are generally short, round, portly and, therefore, warm.

习先生57岁，有点发福，他一直以来就被认为是主席候补。Mr Xi, a portly 57-year-old, has long been tipped as the leader-in-waiting.

我的朋友史蒂夫对我说，“我说，你现在长着胖胖的亚洲脸了。”My friend Steve said to me, “Well, you’ve got that portly Asian look down now.”

陪着她一道的那两个仪表堂堂的男子汉又是谁？And who are the two noble portly figures accompanying her, now grown to man's estate?

Other words in sentence

一个13岁的女孩儿用黏土称作了一个只能用“大腹便便”来形容的女性。One girl aged 13, used clay to create a woman that could only be described as portly.

第一位是个中年男性、身型肥胖的商人，正准备入城去采购货品。The first, a portly man of middle years, was a merchant going to the city to buy goods.

前排的那些大腹便便的绅士们开始觉得她是一个可人的小东西。The portly gentlemen in the front rows began to feel that she was a delicious little morsel.

张太太是位四十多岁的胖女人，外国名字是小巧玲珑的Tessie。Mrs. Chang was a portly woman of forty or more with the dainty little foreign name of "Tessie."

当时我们每周都会上一个小时的演讲课，上课的是一个体态肥胖的老先生，名字叫做普里斯特利。For one hour a week the class had elocution lessons from an old, portly teacher called Mr Priestley.

Other words in sentence

发福的的银行经理——苏达平，邀我们去打猎还拍了照。The portly bank manager, Su Dapeng, offers to take us hunting for wildfowl and to pose for a portrait.

金正日习惯身着量身定做的连衫裤工作服来突出其发福的身型，他似乎算不上时尚偶像。Habitually clad in a boiler suit tailored to highlight his portly frame, Kim Jong Il seems an unlikely style icon.

我们来看看，一个人能否是高尚而不够善良的？"We discover if one can be noble without being Good, " said the portly abishai, rubbing his leathery palms together.

现在，如果国内肥胖的青少年恐怖分子把手搭在即将起爆的核弹上，这可能确实是所有“恐惧的总和”。Now, if portly teenage domestic terrorists got their hands on a loose nuke, that really might be the sum of all fears.

至于梅吉，她简直没法把特丽萨满脸笑容、矮矮胖胖的妈妈和她自己那面无笑容、颀长苗条的妈妈相提并论。As for Meggie, she was incapable of equating Teresa's beaming, portly little mother with her own slender unsmiling mother.

Other words in sentence

到1975年年底，“医生老爸”杜瓦利埃已经退位，他的儿子继承了他的政权。儿子是个身体肥胖的年轻人，人人都称他为“医生小子”。By late 1975, Papa Doc Duvalier had passed from the scene, succeeded by his son, a portly young man whom everybody called Baby Doc.

他们看着我跟马拉松运动员一样瘦削的身段，讶异于我究竟看上这个穿加大尺码裤子的了不得的情人的哪一点。They saw me with my thin marathoner's body and wondered what it was that I admired in this portly paramour with the plus-size panties.

他看著那儿，努力不流露出一丝惊讶和慌张，这时一个肥胖的男人出现在壁炉的火焰里，转得像陀螺一样快。He watched, trying not to betray a flicker of surprise or alarm, as a portly man appeared within the flames, spinning as fast as a top.