Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

他给我一块表作为担保。He gave me a watch as surety.

约伯已经豫先看见上帝作他的证人和确据。Job had previously seen God as his witness and surety.

Other words in sentence

常为人击掌作保,实是个无知之徒。A foolish man will clap hands, when he is surety for his friend.

在邻居面前击掌作保,乃是无知的人。It is senseless to give a pledge, to become surety for a neighbor.

不要与人击掌,不要为欠债的作保。Do not be one of those who give pledges, who become surety for debts.

因此,整个担保的核心问题就集中在资格审查上。Thus, prequalification becomes the key issue in construction surety bond.

我儿,你若为朋友作保,替外人击掌My son, if thou be surety for thy friend, if thou hast stricken thy hand with a stranger

Other words in sentence

履行主债务的保证人取得代位求偿权。The surety who pays the principal obligation is subrogated to the rights of the creditor.

显然,您不希望丢失任何工作或数据,但是确保这一点是有代价的。Obviously, you don't want any work or data to be lost, but this surety comes with a price.

在邻舍面前击掌作保,乃是无知的人。A man void of understanding striketh hands, and becometh surety in the presence of his friend.

十年的历程,充分证明了“尊重、包容、创新”的精神是我们不断前进的保证。The 10-year course has proved that respect and innovation is the surety for going forward unendingly.

耶和华对亚伯拉罕说,撒拉为什么暗笑,说,我既已年老,果真能生养吗。And the LORD said unto Abraham, Wherefore did Sarah laugh, saying, Shall I of a surety bear a child, which am old?

Other words in sentence

我公司涉外保险业务除了财产保险业务外,同时还经营各种责任保险和保证保险。Apart from property insurance, PICC also transacts different types of liability insurance and surety bond insurance.

品如打电话提示世化公司,艾莉是一个不折手腕的人,和她签约要有一个平安的保证人。Product such as call the company, Ellie hints the wrist is not a discount, and signing her to have a surety of peace.

前者的特征是确保具有提前了解需求的能力,因而可以制订确定性计划。The former is characterized by the ability to know requirements with surety in advance, thereby making deterministic scheduling possible.

担保可分一种担保和多种担保,例如,抵押金、保证金、信用证,或自我担保合格证书。Assurances may consist of one or a combination of insurance, guarantee, surety bond, letter of credit, or qualification as a self-insurer.

其中,可转换债券由于兼具股票与债券的双重功能,是一种安全性较高的投资品种,逐渐被广大投资者所接受。Possessing the double function of stock and bond, transformable bond is an investment with high surety and is being accepted by investors.

Other words in sentence

如果他没有履行偿还债务的裁决,或者法庭上没有人为他担保,债权人可以认为他违约。If he does not satisfy the judgment, or no one in court offers himself as surety on his behalf, the creditor may take the defaulter with him.

包括投标保证担保、承包履约保证担保、工程款支付保证担保、预付款保证担保、保修金保证担保等业务。Including bid guarantee, contractor surety bond guarantee, contractor payment guarantee, down payment guarantee, cash warranty guarantee, etc.

因为仆人曾向我父亲为这童子作保,说,我若不带他回来交给父亲,我便在父亲面前永远担罪。For thy servant became surety for the lad unto my father, saying, If I bring him not unto thee, then I shall bear the blame to my father for ever.