Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

一望无际的云幕蒙住了从天顶到地乎线的整个夜空。An unvaried pall of cloud muffled the whole expanse of sky from zenith to horizon.

这比起模拟调压器只能以固定参数进行电压调节，无疑是一个进步。It is an improvement with comparison to the unvaried transistor voltage regulators.

Other words in sentence

指声音的单调，例如演讲或音乐，只有单一音调。Monotone refers to a sound, for example speech or music, that has a single unvaried tone.

在高校中出现选修街舞课人数下降的现象的主要原因是教学内容单一，教学方法枯燥。The decrease in the number of students who choose the course is largely due to the unvaried and boring teaching material and methods.

它们处于季节转变之外。它们的歌儿像真理那样地永垂不朽。人类只有在精神比较健全的时候，才能听见蟋蟀的鸣声。They sit aside from the revolution of the seasons. Their strain is unvaried as Truth. Only in their saner moments do men hear the crickets.

所以我选择裁掉大部分天空，因为让一片没有变化的材质占据画面的一大部分会显得不平衡。So here, I chose to crop out most of the sky as it would just look unbalanced to have such an unvaried texture taking up a large portion of my image.

在一元函数中，被积函数在闭区间上连续是牛顿-莱布尼兹公式成立的重要条件。To the unvaried function, the continuity of integrand function on closed interval is the important conditions which make Newton-Leibniz formula hold.

Other words in sentence

米兰3-0击败了让人意外的利沃诺，这使得他们在冬歇期前，和尤文的差距保持在9分。Milan produced a convincing 3-0 win against surprise team Livorno and kept the distance from Juventus unvaried to 9 points just before the winter break.

不能有统一的打卡记录，即不能有某些员工有连续几天的上下班时间都是一样的。There should be no united timing records on timecards, i. e. , unvaried starting time and ending time for several consecutive days for the several employees.

由于深圳地区浅部土层分布较为均匀，层位稳定，故文中介绍的方法具有一定的普遍性。Owing to the well-distributed and uniform and unvaried soil layers in Shenzhen area, the method, thus, recommended herein would be general to a certain extent.

城市行政中心设计与建设是当前的热点，存在规模膨胀、形象单一、与市民隔离等问题。The design and construction of urban administrative center is a hot issue nowadays, existing the deficiency such as the expanded scale, unvaried image and isolation from citizens.

鸟儿啄食着浆果或谷物，好像非常快乐地飞到树丛中，停靠在树枝上，并且百无聊赖地吟唱着一成不变的曲调。The birds peck the berries or the corn, and fly away to the groves where they sit in seeming happiness on the branches, and waste their lives in tuning one unvaried series of sounds.

Other words in sentence

大学语文教学面临着课时不足、教学方法滞后、教学手段单一等突出问题，必须加强改革与创新，切实发挥大学语文教育的作用。Facing such problems as insufficient class time, backward teaching method and unvaried teaching means, college Chinese teaching needs reforming and innovating to perform its educational roles.