Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

我眼力不济了。My eyesight is failing.

缓不济急。Slow action cannot save a critical situation.

Other words in sentence

很多心不甘情不愿的外国人的命运实在不济。The lot of unwilling foreigners is far worse still.

弗兰时运不济，但现在的时机非常适合苏亚雷斯。It worked against Forlan. It should work in favor of Suarez.

他又试了一次，要把井上的铁链取下来，但是他气力不济。He tried again to unhook the chain of the well, and could not.

命运不济的泰坦尼克号让一位模型设计师入主了世界纪录大全。The ill-fated Titanic has helped a model-maker sail into the record books.

有智慧的运动员应该接受自己的每一投，并给出评分，而不去抱怨时运不济。A wise player ought to accept his throws and score them, not bewail his luck.

Other words in sentence

而在时运不济的年头，他也始终是一位力图挽救公司命运的忠诚战士。And Stempel was a loyal enough soldier to try to save it during its bad years.

光调研就花费了18个月，弗雷恩的剧本也写出来了，但没想到时运不济。After 18 months research and writing by Frayn they had a script but bad timing.

这款手机子发布之始便时运不济，推出的短短几个星期后便折戟沉沙。The phone was star-crossed from its released, and a few short weeks after launch.

痣或胎记落到这些区域有可能象徵好运或时运不济。The moles and birthmarks in these areas can indicate good fortune, or a lack of it.

在炎炎夏日中，您是否也会常觉得老是昏沉沉，或是精神不济呢？Do you often feel that your mind is sluggish and heavy-eyed on these hot summer days?

Other words in sentence

表面上看来，他完全是个时运不济的普通种植园主。To all appearances he was just the commonplace planter who had fallen upon evil days.

时运不济的你或许无从选择，但是你可以选择应对的方略。You may not have chosen your tough time, but you can choose how you will react to it.

时运不济时谁都帮不了你，美好年代里谁都不会为你感到高兴。In bad times everyone can't help you and in good times everyone isn't as happy for you.

尼娜无法掩饰自己的惊奇，她本以为派来的专家应该是个年龄更大、经验丰富的人，也许还是个在朝韩非军事区服过役的退伍老兵——至不济也得是个成年人。Nina could not hide her surprise. She had expected someone older, with more experience.

一支也门代表团也曾抱着相同的目的抵达澳大利亚，但是可惜时运不济。A delegation of Yemenis traveled to Australia with a similar goal in mind, but had no luck.

Other words in sentence

从没有一个伟大的作曲家像舒伯特那样的时运不济。None of the great composers had a more unfortunate talent-to-luck ratio than Franz Schubert.

然而，在其创造的最后阶段，我们在天之父的力量不可能衰竭不济。But in its final creation it was not the part of the Father's power to fail as though exhausted.

那帮歹徒的头儿老了，精力不济了，于是他手下一个年轻的家伙把他干掉了。The leader of the gang was getting sort of tired and old, so one of the gangsters put him under.