Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

他们把自己看成是当今改革运动的急先锋。They see themselves as latter-day crusading knights.

雅典却是反对菲力浦的领头者和急先锋。Athens was the head and front of the opposition to Philip.

Other words in sentence

在利比亚，法国充当了军事打击的急先锋。In Libya, the French acted as the vanguard of a military strike.

对于那些早期急先锋而言，一次黑客行为是对编程能力的肯定。For these early pioneers, a hack was a feat of programming prowess.

用急先锋批评的眼光和犀利的言语来说，就是“他还要学习。”BLURR with his critical eye and sharp tongue states matter-of-factly , "He's got a lot to learn."

而拉美各国发泄怨愤对其北方邻居的怨愤时，委内瑞拉常常充任急先锋角色。Venezuela has often served as the locus of this region's resentment toward its northern neighbor.

一辆充当‘急先锋’的帝国师重装甲营的虎式坦克。One of the vehicles that bore the brunt of the first attacks, a Tiger of Das Reich's schwere panzer Abteilung.

Other words in sentence

他认为奉行激进方针的伊拉克将被人利用成为攻击该地区一切持温和方针的亲西方政权的急先锋。Radical iraq he thought would be used as a battering ram against all moderate pro-western regimes in the area.

他们是我国社会主义建设事业的急先锋，是人民幸福生活的创造者。They are in the daring vanguard in building socialism in our country and creating a happy life for the people.

他认为奉行激进方针的伊拉克将被人利用成为攻击该地区一切持温和方针的亲西方政权的急先锋。Radical Iraq, he thought, would be used as a battering ram against all moderate pro-Western regimes in the area.

鲍照是试验和创作古绝句的急先锋，在句式上开了唐人绝句的先河。Baozhao was a pioneer in the process of experiment and writing. And he made a new creation on the style of sentence.

那么为什么BMW公司要花费大量的时间、金钱、能源去成为氢燃料汽车技术的急先锋呢？So why is BMW expending copious amounts of time, money and energy to spearhead the production of hydrogen-powered vehicles?

Other words in sentence

或者，仅仅是因为相信在这个传统汽车租赁公司均觊觎的、迅速发展的城市产业中，Zipcar是一个急先锋。Or maybe it's just a belief that Zipcar is at the vanguard of a burgeoning urban industry that incumbant rental companies have struggled to crack.

谁将充当新一轮全球股市反弹的急先锋，沪深两指能否摆脱颓靡，让我们拭目以待。Who will act as the vanguard who the new round global stock market bounces, the Shanghai and Shenzhen two figures whether gets rid dejectedly , lets us wait.

日本作为最早融入资本主义体系的亚洲国家，在西学东渐中充当了东亚各国接受西方先进文明的急先锋。Japan was the first Asian capitalist state, who acted as the pioneer of accepting western advanced civilization in absorbing western culture in the states of east Asia.

时过境迁，在麻省理工和其他地方，这个词就开始和电脑程序联系起来了。对于那些早期急先锋而言，一次黑客行为是对编程能力的肯定。Over time, the word became associated with the burgeoning computer programming scene, at MIT and beyond. For these early pioneers, a hack was a feat of programming prowess.

我梦想有一天，在这个版面上流连的人们成为这个国家先富起来中的急先锋和排头兵，成为武汉市江景、湖景、别墅房的拥有者！I have a dream that one day on the screen of the people became the national tear the pioneer and get rich in wuhan, houses and cooperation. and lake villa, the owner of the house!

Other words in sentence

从法国的西海岸到俄罗斯的西伯利亚草原，党卫队成了希特勒建立纯正血统人种的急先锋。其他种族的人都将成为德国人的奴隶。From the west coast of France to the Russian steppes, the SS was in the vanguard of Hitler's effort to create a racially "pure" zone, where all other races would be the slaves of the German people.