Use '不了了之' in a sentence
Please buy me a coffee to support JiYu Example Sentences.
We spent many times for collecting example sentences for '不了了之' in Chinese and English. With '不了了之' in sentences, You can learn make sentence with '不了了之'.
Do you want an offline version of JiYu Example Sentences? Click here to sign up! Buy it now for just $99 after the discount and it will revert to $139 later.
Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github
这项指控后来也不了了之了。The charges were later dropped.
会谈自2008年以来就不了了之。Talks have been in limbo since 2008.
Other words in sentence
他说,这个问题不会不了了之。It's an issue that will not go away, ' he said.
大家把贼送到警察局,不了了之。Everyone caught the thieve to the police station.
其他措施,因为官员腐败,计划不完善,虎头蛇尾,不了了之。Others fizzled because of corruption and poor planning.
工作量是非常艰巨,后来不了了之。Workload is very arduous, end up with nothing definite later.
他们曾试图用一套系统来进行统一,却因引起很大争议而不了了之。Attempts to enforce a single system have proved highly controversial.
Other words in sentence
请不要将你的所热衷的事情放进“今后计划”中然后就这样任其不了了之。Please do not allow your passions to end up in the “maybe someday” file.
将全球变暖限制到可容忍范围内的斗志就这样不了了之。The fight to limit global warming to easily tolerated levels is thus over.
张先生以为是朋友在他家玩时打的,便不了了之。The friend hits Mr Zhang thinks when his home plays, end up with nothing definite.
业界曾预计美国航空公司将在巴黎航展上抛出其大额订单,结果却不了了之。American was expected to announce a large order at the Paris Airshow, but it never came.
这位前特温特球员今夏一直与尤文传出绯闻,但最后不了了之。The ex-Twente player was linked with Juventus this summer, but a move never materialised.
Other words in sentence
不过大部分案例只不过是在媒体上曝曝光,走走过场也就不了了之了,就算死者的亲属坚持认为受害者是无辜的也是如此。But most barely register in the media, even when relatives insist the victim was innocent.
30岁时开了一家加油站,40岁时开了一家餐馆,之后不了了之。He had a gas station in the 30's, a restaurant in the 40's, and he gave up on both of them.
但Barker又觉得事情拖得太久的话,加利福尼亚州的高铁项目会不了了之。But he thinks taking too much time will mean the end of the line for high-speed rail in California.
在德罗巴职业生涯的早期,阿森纳主帅曾经关注过他,可惜最终不了了之。The Arsenal boss tracked Drogba's development earlier in his career, but a firm deal never materialised.
不知道该庆幸,还是该叹息,后来你喜欢毛笔字的兴趣不了了之。Do not know the fortunate, or the sigh, and then you like the interest in calligraphy let the matter rest.
Other words in sentence
司法特派员及时采取的行动,迅速制止了这一起不愉快的事件,不然这件事可能因未得到人们注意而不了了之。The Ombudsman's prompt action at once put an end to an unpleasant practice which might have gone unnoticed.
专家说,因此这种制度到最后可能就不了了之,因为公司都在忙着削减开支。As a result, such systems can end up on the chopping block as firms scramble to reduce expenses, experts say.
去年,两国媒体也在交涉如何向北韩提供世界杯直播视频,但在天安舰沉没的严重事态下,这件事不了了之。Negotiations began last year to provide video again but stalled amid rising tensions over the sunken warship.