Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

这个陆地的狭窄地带，我们称之为巴拿马地峡。It was the neck of land which we call the Isthmus of Panama.

现在与未来的大陆在南北分立中间则有着地峡。The present and future continents north and south, with the isthmus.

Other words in sentence

地峡对于意识形态的争论不休和对政治持怀疑态度。The isthmus seethes with ideological polarisation and political mistrust.

巴拿马铁路无疑展示了跨地峡铁路的潜在功能。The Panama Railway certainly shows the potential role for a cross-isthmus railway.

勒罗斯岛被两个狭窄的地峡分为三个崎岖不平的山区。The island of Leros is divided by two narrow necks of land into three hilly sectors.

因此我们将会经过喇叭的岬不去，而是走路，经过地峡！Therefore we will go not through the cape of Horn, but on foot , through the isthmus!

她们很有可能是住在波尼吉亚，就是现在延伸至北美的水下地峡。They probably lived in Beringia, the now-submerged land bridge that stretched to North America, he said.

Other words in sentence

同年，巴尔沃亚跨过了巴拿马地峡到达了太平洋。Also in Fifteen-Thirteen, Vasco Nunez de Balboa crossed the Isthmus of Panama and reached the Pacific Ocean.

汉克威利斯托马斯的作品“一个名叫家的地方”将北美洲和非洲刻画成了两个由地峡连接起来的黑色大洲。Hank Willis Thomas's "A Place to Call Home" depicts North America and Africa as big black continents joined by an isthmus.

地峡里还包括以鳄鱼和毒蛇而闻名的大阿特拉脱沼泽——地球上最后的未知区域之一。The Gap also features the crocodile and snake infested Great Atrato Swamp, one of the last uncharted regions on the planet.

沿海山坡倾泄下来到地峡的金色沙滩，四季创建了一个简单的奢侈品在这个原始的自然环境氛围。Spilling down a coastal hillside to an isthmus of golden sand, Four Seasons creates an ambience of simple luxury in this pristine natural setting.

美国阿拉斯加西南的一个岛，在阿留申群岛东面，由窄的地峡从阿拉斯加半岛分开。它是群岛中最大的岛。An island of southwest Alaska in the eastern Aleutian Islands separated from the Alaska Peninsula by a narrow strait. It is the largest island of the archipelago.

Other words in sentence

安达曼海位于终结于马来半岛上泰国的狭长地带的西部，泰国湾位于泰国地峡的东部。The Andaman Sea lies to the west of a narrow strip of Thailand that ends in the MalaysianPeninsula, while the Gulf of Thailand lies to the east of that Thai isthmus.

特宽特佩克地峡Juchitán市的一个代表团来到瓦哈卡州圣安东尼卡斯蒂略贝拉斯科，参加一年一度的Guelaguetza庆典。A delegation from Juchitán, a town on the Isthmus of Tehuantepec, arrives at the annual Guelaguetza celebration in San Antonino Castillo Velasco in the state of Oaxaca.

在接近巴拿马和哥伦比亚边界的地区，泛美高速公路忽然终止于达连地峡——西半球最遥不可及的地区。Near the border Panama-Colombia border, the Pan-American Highway suddenly ends at the Darien Gap, one of the most remote and inaccessible areas in the Western Hemisphere.

德国同意接受俄国在巴尔干半岛的某些利益显得更加理所当然，更可能会承认在罗马尼亚的比萨拉比亚的利益和东保加利亚和苏伊士地峡的利益。It is widely supposed that Germany agreed to recognize some Russian interests in the Balkans, most probably in Rumania's Bessarabia and in eastern Bulgaria and the Isthmus.

这使罗斯福非常恼火。他纵恿巴拿马人民起来造反，脱离哥伦比亚政府，并准备随时派军舰阻止哥伦比亚军队在巴拿马地峡登陆。Panamanian people to rise up against the Colombian government for secession. Furthermore he had a fleet ready to prevent the Colombian army landing in the strait of Panama.

Other words in sentence

总的来说，风气改变——事实是，令人遗憾的中美洲做没什么贡献——看起来是地峡天然的加增残暴。And, to cap it all, climate change—to which the unfortunate Central Americans have contributed virtually nothing—seems to be increasing the ferocity of nature in the isthmus.

希腊的舰队在阿特密西昂被击败，塞莫皮莱受到袭击，雅典被征服，希腊人被迫退到科林斯湾地峡和萨罗尼克湾的最后防线上。The Greek fleet was beaten at Artemisium, Thermopylae stormed, Athens conquered, the Greeks driven back to their last line of defence at the Isthmus of Corinth and in the Saronic Gulf.