Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

廉价珠宝是华而不实的装饰品。A bauble is a showy ornament of little value.

这种华而不实的风格本身就是一种委婉语。The inflated style itself is a kind of euphemism.

Other words in sentence

有点华而不实的感觉，但是它确实可以吸引用户的注意力。It's a bit gaudy, but it definitely gets your attention.

这样的比较明显地华而不实，而且自私自利。Such comparisons are obviously specious and self-serving.

她用华而不实的词语奉承我，我不喜欢她的奉承。She flattered me with flashy words. I disliked her flattery.

这时西扎就坐在那间巨大的办公室里面一张华而不实的扶手椅上。Seated in a pompous armchair in that grand office was Alvaro Siza.

你无需追寻那些华而不实的复杂事物。You don't have to chase after those grand and complicating things.

Other words in sentence

这是因为每硒糕点厨师埃尔温博伊尔斯所说的那样，一个华而不实的混频器。This is, as Per Se pastry chef Elwyn Boyles put it, a glorified mixer.

向你这样华而不实的蠢货，怎么让女人老是围着你转呢？How does a pompous, cocky jackass like you always have women all over him?

电视节目变换快速，色彩缤纷，内容可以是轻松的、滑稽的，或吓人的，或予人信息，又或者华而不实。Television is fast, colourful, easy, funny, scary, informative, and slick.

各大商家大量炮制一些华而不实的物品来吸引消费者的目光。Companies churn out snazzy designed products to attract the attention of the customers.

如果对你来说，我的这些说词听起来华而不实或者太过肤浅，那我只能说你还是在意的太多。If that sounds fancy and oversimplified, then you "care" about too many things. Period.

Other words in sentence

人不可以目空一切、高傲自大，这样你会让人们认为华而不实。People can not weigh, arrogance, so that you will make people think bells and whistles.

但很多场所被证明是太大，太贵和华而不实。But many of the venues proved too big, too expensive and more photogenic than practical.

他们中最优秀的人理解对规则的需要，但是没有华而不实的幻想。The best of them understand the need for rules, but don't have the luxury of abstraction.

她不知道，一个无情的，华而不实，讲肥料代表正在策划收购。Little does she know that a ruthless, slick-talking fertilizer rep is plotting a takeover.

照常，大部分的东西是华而不实的，还是他父亲手里就开始积藏了。As usual, a great proportion was trumpery which had begun to accumulate in his father's day.

Other words in sentence

它避免复杂的养生运动、枯燥的卡路里计算和华而不实的减肥技巧。It eschews complicated workout regimens, tedious calorie counting, and weight loss gimmicks.

北京政府似乎也考虑到了奥运会华而不实的问题。The Beijing government appears to have considered the issue of Olympic white elephants as well.

当然，它此后也推出了一些华而不实的页面，并且开始滥用先发优势。Before it came a series of gaudy homepages, dancing hamsters and misused first-mover advantages.