Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

但是诗人多薄命，就中沦落不过君。But the poet more lives, medium, but Jun.

他于是关上电门，说话声音就中断了。Then he turned a switch and the voices stopped.

Other words in sentence

如果太稀了，就中火加热，搅拌，直到变得浓稠。If too thin, cook over medium, stirring, until thickened.

欢乐趣，离别苦，就中更有痴儿女。The happy pleasure, leaves the pain, had the crazy children.

双方着重就中日关系问题深入交换了意见。Both sides mainly exchanged in-depth opinions on China-Japan relations.

我们的话还没说完，电话接线员就中断了我们的通话。The telephone operator cut us off before we had finished our conversation.

她见她的同班同学要生气了，就中断了辩论。She backed off from the debate when she saw her classmates were getting angry.

Other words in sentence

双方就中伊关系和共同关心的问题交换了意见。The two sides exchanged views on China-Iran relations and issues of common interest.

胡锦涛就中马关系发展提出4点建议。President Hu raised a four-point proposal on the development of China-Mali relations.

两国元首还就中约反恐合作交换了意见。Both heads of state also exchanged views on bilateral cooperation in counter-terrorism.

这样就中断了能线，促使盘旋在建筑物上的能量被压制下去了。This'blocks the line, causing the energies to dome over the structure being neutralized.

本文就中企网的商业模式展开深入的分析和评价。In this paper, china-interprise's business model to conduct in-depth analysis and evaluation.

Other words in sentence

力拓和中铝皆拒绝就中铝是否执行认购权置评.Rio Tinto and Chinalco would not comment on whether the Chinese firm would take up the issue.

宾主双方就中圭关系和共同关心的问题交换了意见，气氛友好，场面热烈。The two sides exchanged opinions on China-Japan relations and economic and trade cooperation.

双方还将就中短程导弹构成的威胁着手进行会谈。The two sides also will begin talks on threats posed by intermediate and short-range missiles.

双方就中塞建交40年，两国关系的发展和未来各领域的合作等深入交换了意见。They exchanged their views on the bilateral relations and future cooperation in various fields.

双方就就中美关系及共同关心的多项问题深入交换了意见。Wen and Obama exchanged views on China-US relations and a broad range of issues of common concern.

Other words in sentence

但是就中美关系发展到何种程度而言，与以往一样，峰会发出了错综复杂的信息。But as ever where Chinese-American relations are concerned, the messages from the summit were mixed.

双方就中非合作论坛后续行动交换了意见。The two sides also exchanged views on follow-up activities of the Forum on Sino-African Cooperation.

今年我已经看到有六个人第一次掷的时候就中了靶心，非常有满足感。This year I've seen six people throw a bullseye on their first throw, it's such a gratifying feeling.