Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

他是个外粗内秀的人。He is rough diamond.

我坚信他是一个外粗内秀的人。I am sure he is a diamond in the rough.

Other words in sentence

彼得看上去笨手笨脚，但事实上他是一个很内秀的人。Peter looks awkward, but he is a rough diamond.

我认为玛丽是一个外粗内秀的人。I' ll have to say that Mary is a diamond in the rough.

别小看他！我坚信他是一个外粗内秀的人。Do not look down upon him! I am sure he is a diamond in the rough.

内秀内廷自成景观，木平台，樱花、水帘构成景致。Neixiu in Tingzi Cheng landscape, wooden platforms, cherry, composition curtain scene.

他的朋友们都说他特别内秀，只是外表上显得有些古怪。His friends, however, said that underneath he was charming and only outwardly seemed a little strange.

Other words in sentence

瑞友画如其人，含蓄幽默，平易而内秀。The auspicious friend draws like the person, implicit humour is easy and intelligent without seemingly so.

这家伙真的是个外粗内秀的人，他什么都能搞定，虽然他有点大大咧咧的。The guy is really a rough diamond , and he can get everything right ,although he is a little bit careless.

我是一个外表普通但内秀的人，所以希望对方也是比较内秀的，我更喜欢内在的美。I am a person who looks normal but Neixiu, so I hope the other is relatively Neixiu, I prefer the inner beauty.

整体造型为2011西安世园会吉祥物，“长安花”，俏皮可爱，天真烂漫，生动演绎出内秀外美得典雅品质。Overall modelling for 2011, "enterprise expo mascot in xian, flower is nifty and lovely, childlike, vivid charming outside deduce beautiful elegance quality."

在西方人看来，以中国园林为代表的东方园林，虽然说是有点内秀式的诗意，但却不免有点感怀式的忧伤。From the view of the West, the eastern landscape architecture represented by Chinese landscape architecture is rich of poetic beauty, but has somewhat sentimental sadness.

Other words in sentence

这意味着她只能跟一个长得不太好看但内秀的人在一起，或者只能将就于一个魅力不足但长得跟奥兰多•布鲁姆似的人。This means she'll have to be with someone who is a little less good-looking but appealing mentally, or settle for someone who is less engaging, but looks like Orlando Bloom.