Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

没有比盗窃更十恶不赦的事情了。There is no act more wretched than stealing.

捏造数据是十恶不赦的科学之罪。Fabricating data is a heinous scientific sin.

Other words in sentence

法官认定他的罪行十恶不赦。The judge found him guilty of unpardonable evil.

“没有任何事物是十全十美或者十恶不赦的，”吴说。“Nothing is totally good or totally bad, ” Wu says.

时间，十恶不赦的东西，理所当然地掠夺我的一切。Time, heinous things, of course, I am all the looting.

没有比盗窃更十恶不赦的事情了，阿米尔。There is no more heinous than stealing things, and Amir.

没有比盗窃更十恶不赦的事情了，阿米尔。There is no act more wretched than stealing, Amir, ?Baba said.

Other words in sentence

我怀疑有多少这种十恶不赦样的人可以进入革命队伍？I wonder how this wicked kind of people could enter the revolutionary rank?

我们太容易把自己教会中的分立看成是十恶不赦的。We are much too apt to look at schism in our church as an unmitigated evil.

他争辩说，有些行为十恶不赦，除了死刑其他刑罚都不合适。Some acts, he argues, are so heinous that no other punishment is appropriate.

她认为卡扎菲家人不像媒体描绘的那样十恶不赦，他们是正常人。Vanessa believes the Gaddafi family is not as bad as they are being depicted.

即使是最十恶不赦的罪行也是源于人们作出的错误的选择，屈服于诱惑。Even the most heinous of crimes began when someone made a wrong choice and gave into temptation.

Other words in sentence

我甚至都懒得去读希特勒的文章，我只是简单地喷射我认为十恶不赦的言辞。I didn't even bother to read up on Adolf, I simply spouted anything that I felt was evil or maniacal.

清朝的满洲统治者们也将吸食鸦片视为十恶不赦的大罪，但也没能阻止鸦片泛滥。The Manchu rulers of the Qing Dynasty likewise considered smoking a heinous offense, but also failed to curb it.

他把心中的恨与怒全部灌注于拳头与匕首之上，狠狠地挥向对面这个十恶不赦的暴徒。He put in the heart of hate and anger all perfusion on the fist with daggers, hard swing opposite to the heinous thugs.

昨晚和嫦娥仙子约会，无法抽空与你联系，为了弥补这十恶不赦的罪过，今天就任你为所欲为吧。And the goddess of the moon fairy date, last night to contact you, can't take time to make up for this heinous crime, as do it. You today.

在这一天，他成了这样一个矛盾交错的人。十恶不赦的演技派坏蛋，或者，意大利完美而优雅的后卫。Just another day at the office for a turbulent individual who is a cross between pantomime villain and consummate Italian defending elegance.

Other words in sentence

当我回到祖国，我在机场所看到的只有抗议唾骂的群众，把我说成杀人犯十恶不赦。And I come back to the world and I see all those maggots at the airport, protesting me, spitting. Calling me baby killer and all kinds of vile crap!

凶狠愚笨的老狼在山林中称王称霸，四处残害袭扰善良的乡亲们，王老爹运用他的聪明智慧，狠狠地惩治了这个十恶不赦的坏蛋。The vicious wolf called himself King in the hill and disturbed the life of the kind people who lived around the hill. Mr. Wang punished the wolf by his intelligence and wisdom.

今天因为有了芙蓉姐姐的再现版，所以我明白了知名度不只是属于刘翔这些东山再起的英雄的，十恶不赦的坏人也能享受这待遇。Today, because of Sister Furong reproduction of versions, so I understand the well-known not only belong to Liu Xiang, the hero of those revival, the heinous bad guys can also enjoy the treatment.