Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

那人逃得无影无踪。The man got clean away.

囚犯逃得无影无踪。The prisoner escaped clear away.

Other words in sentence

那船消失得无影无踪。The ship had vanished without trace.

帽儿岛现在已经无影无踪了。No vestige of Hat Island is left now.

许多伟大的名字，像泛美航空，早已消失的无影无踪。Great names such as Pan Am had disappeared.

那清脆的鸟叫声消失得无影无踪。The sound of a bird vanished into thin air.

动物们已逃得无影无踪，只剩下灰烬在风中飘扬。The animals have fled.Ash blows on the wind.

Other words in sentence

比起丧失你来便要无影无踪。Compared with loss of thee, will not seem so.

但是，随着夜晚的降临，他们的面具不久就消失得无影无踪了。As the night goes on, though, their façades will crumble.

他决定，要消失得无影无踪。He will, he decides, simply try to vanish without a trace.

这个出纳员带着八万镑现钞消失得无影无踪。The cashier had run out with eighty thousand pounds in cash.

而当她站在门口回头张望时，这只狗已经消失得无影无踪。When she turned around in her doorway, the dog had vanished.

Other words in sentence

仿佛从来不曾存在，瞬间便蒸发消散，无影无踪。It vaporises, within a second as though it had never existed.

牠消失得无影无踪，就好像水晶杯里酡红的红酒。It disappeared without a trace, like fine red wine in crystal.

当我转回身时，那个小男孩已经消失得无影无踪了。When I turned back, the little boy had vanished into thin air.

“祝你好运，哈利。”他喃喃地说，然后转过身，只听斗篷飕的一声，他已经消失得无影无踪了。He turned on his heel and with a swish of his cloak, he was gone.

让它们被净化水冲走吧，让它们消失得无影无踪。Let them be washed away by the cleansing waters, and let them go.

Other words in sentence

他光着头站在路上，盯牢着她，很快地她就无影无踪了。He stood bareheaded in the road, watching her quick disappearance.

这时，骗子带着钱袋，转身一溜烟地逃得无影无踪。Then, taking the money, the thief turned and got clear away swiftly.

我叫她小心点，不然她就要跌下去，她很灵敏地无影无踪。I bid her be cautious lest she got a fall, and she nimbly disappeared.