Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

灵光乍现,三秒钟一蹴而就吗Three seconds of white-hot inspiration?

梦想是不能一蹴而就的,而是通过一点一点,一步一步的努力来实现的。Rather, you reach them bit-by-bit and step-by-step.

Other words in sentence

塑造品牌市场非一日之功,品牌强市亦非一蹴而就。Non-day build brand market, brand, strong nor overnight.

但医疗、教育与养老制度的改进并非一蹴而就。But revamping health, education and pension systems takes time.

他知道,改造社会不能一蹴而就。He knew that he could not transform society by one bugle blast.

对于许多创业者而言,成功并非一蹴而就。For many of these entrepreneurs, success didn`t happen overnight.

他了解实现这个最终目标不可能一蹴而就。He understands that this ultimate goal will not be reached quickly.

Other words in sentence

对于其中许多创业者而言,成功并非一蹴而就的。For many of these entrepreneurs, success didn't happen overnight. Mr.

通往全球和平和繁荣之路是漫长的,不能一蹴而就。The move toward worldwide peace and prosperity is a marathon, not a sprint.

世界必须认识到,中国能够调整,但不可能一蹴而就。The world must recognise that China can adjust, but it cannot adjust immediately.

在美国逆转对中产阶级安全感的长期侵蚀不能一蹴而就。Reversing the long erosion of middle-class security in this country won't be easy.

与腐败作斗争是一项长期的承诺,不能一蹴而就。Fighting corruption is a long-term commitment, and results will not come overnight.

Other words in sentence

但是在中国的语境下,存在许多障碍和问题,不可能一蹴而就。However, there are many problems and encumbrances in present China in achieving those goals.

阿富汗叛乱不在朝夕之间,我们的抗击亦不能一蹴而就。The insurgency in Afghanistan didn't just happen overnight and we won't defeat it overnight.

多数人想一蹴而就来解决所有阻止他们得到自己想要的生活的问题。Most people want a 'quick fix' to solve the issues preventing them from having their desires.

新闻业的系统化改变要求社会变革,不可一蹴而就。Systemic journalistic change will require societal change, and that will not happen overnight.

当然,这无法一蹴而就。将问题过度简单化也是错误的。Of course this cannot be achieved overnight and it would be wrong to over-simplify the problem.

Other words in sentence

依法治国和建设社会主义法治国家在我国将是一个历史的过程,不会一蹴而就。Ruling the country by law and building a socialist country ruled by law is a historical process of China.

但治疗老年抑郁症需要一个过程,即时间上的保证,决不可能一蹴而就。But the treatment late-life depression needs a process, namely the guarantee time, could never come easily.

不要以为自己的首次介绍就能收获最好的朋友,别人亲密的关系也不会一蹴而就。Do not think that your first introduction will fetch you bestest of friends or develop a rapport at one go.