Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

如果你只是乐观而已，千万不要轻举妄动。Never make a move if you are merely optimistic.

没钱又没见识的我们自然小心翼翼不敢轻举妄动。No money and no wise naturally we carefully offend.

Other words in sentence

这件事非同小可，不能轻举妄动。This is not a trivial matter,don't be indiscretion.

那些轻举妄动的废奴派做得实在太过份了。So much of that thing has been done by these reckless Abolitionists.

杰克目瞪口呆，他找了个借口从尼娜面前离开，通过无线麦克风警告盖恩斯不要轻举妄动。He excuses himself from Nina to threaten Gaines through the earpiece.

莎拉告诉林肯她必须要去救迈可，但林肯叫她不要轻举妄动。Sara tells Lincoln that she must go save Michael, but he asks her to stay away.

别管是在人世还是去阴间，她的习惯是在所有场合都不轻举妄动。She had not the habit of taking injudicious risks in any market, worldly or other.

Other words in sentence

耐心忍受只有自己感到的痛苦，比轻举妄动、造成恶果、连累亲友好得多。Only feel the patience to endure pain, hurt, resulting in consequences than a good friends.

她把心头愿望向梅格流露，但梅格的眉毛抬得老高，令她不敢轻举妄动。She telegraphed her wish to Meg, but the eyebrows went up so alarmingly that she dared not stir.

由于顾忌中国的反应，日本政府未敢轻举妄动。But the Japanese government did not dare to take any further action for fear of reaction from China.

避免出现让情绪爆发的情景、专注于你预想的目标并不要轻举妄动。To avoid a situation where emotions escalate, focus on your predetermined purpose, and do not react.

所以他们不敢轻举妄动，直到他们认为自己获得,能够真正很大改变体制的资本。So they don't move until they think they 've got something that's really gonna move the system in a big way.

Other words in sentence

目前在新兴市场上还是不要轻举妄动，小心被套，待数据显示系列的利率组合拳驯服通胀后再动不迟。Don't get caught investing in developing markets until it is clear that interest rate hikes have tamed inflation.

“我们已经等了六个小时了，”比恩说，“要是绑架者有耐心，几个月内他们都不会轻举妄动。"We've already given it six hours, " said Bean."If the kidnappers are patient, they won't strike again for months.

飞机迫降在八路军的管辖区，山口大佐不敢轻举妄动，准备先进入村子潜伏。Aircraft landing in the eighth route army jurisdictions, yamaguchi unruffled colonel, lurks ready to enter the village.

上个月由于水星逆行，生活有点乱乱的。所以我当时让你在一些家庭事务和购买或者大规划方面不要轻举妄动。Last month was a bit messy because Mercury was retrograde, so I had asked you to hold back on home-related purchases and projects.

但一想到周围全副武装的守军，就知道不能轻举妄动，那里的气氛很紧张。but that's not something you do on the northern side of the DMZ, surrounded by heavily armed border guards. It's pretty tense up there.

Other words in sentence

不过，面对竞争激烈的市场，尽管涨价之声渐起，但谁也不敢“轻举妄动”。Nevertheless, face the market with intense competition, although rise in price sound rises gradually, but who also not dare " fribble ".

克隆人军队的装甲战车在吉奥诺西斯战役中所向披靡，令独立星系邦联的战略家们不敢轻举妄动。The effectiveness of the clone forces' armored vehicles at the Battle of Geonosis was enough to give the strategists of the Confederacy pause.

就在数天前利物浦回声报独家报道拉法-贝尼特斯警告马斯切拉诺在对巴萨转会不要轻举妄动，而现在巴萨又突袭尤西-贝纳永。Just days after the ECHO exclusively carried Rafa Benitez's hands off warning over Javier Mascherano, Barca have enquired about the availability of Yossi Benayoun.