Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

在青岛石岛附近还存在一个中尺度的反气旋型涡旋。There is a mesoscale anticyclone addy near Qingdao and Shidao.

反气旋天气情况比气旋天气情况更有利些。The anticyclone weather situations are more favorable than the cyclonic ones.

Other words in sentence

第二种是反气旋，当围绕高压中心形成风系统时出现反气旋。Second is anticyclone this happens when winds form a wind system around a high.

副热带高压西侧边缘的下沉气流有利于到达东南沿海的干暖盖增强。The sinking motion on the western side of subtropical anticyclone is favourable to the increase of the warm dry lid.

当地区的大气压力比其周边高时，便称之为反气旋或高气压。When the air pressure in a region is higher than its surrounding it is called an anticyclone or an area of high pressure.

太平洋副热带高压大而强，位置偏南，脊点偏西。南半球冷空气活动比常年少而弱。The Pacific subtropical anticyclone appears strong and large, its position leans toward south, and its ridge extends to west.

用定常热源做的试验表明台风上层的反气旋环流是台风发展的结果。初始风场的垂直切变不利于台风的发展。Assuming constant heating source, it is found that in upper layer the anticyclone is the result of the development of typhoon.

Other words in sentence

夏季流场比较复杂，总环流大致呈反气旋型，且垂向结构略有变化。In contrast, the aestival circulation shows the anticyclone pattern and its vertical structure has few changes in that season.

位涡收支方程各项对高压发展、减弱有着不同的作用。The various terms in the potential vorticity equations have made very different contributions to the evolution of the anticyclone.

天津市的气侯，夏天受季风影响以湿热为主，冬天受西伯利亚高气压影响则以寒冷干燥为主。Tianjin's climate is characterized by hot, humid summers, due to the monsoon, and dry, cold winters, due to the Siberian anticyclone.

在南半球，反气旋绕高压中心反时针方向吹，与北半球情况相反。In the Southern Hemisphere an anticyclone circulates counterclockwise around the high-pressure center, as contrasted to the Northern Hemisphere.

三家模式对地面冷高压的预报均偏弱，且EC和T639模式误差的大值区出现在高压后部。The models all predict the weak surface anticyclone, and for T639 and EC models the errors are mainly located in the northwest of the anticyclone.

Other words in sentence

受到在中国大陆的一个反气旋影响，21W将于未来72小时沿该反气旋的东南部向西南或西南偏西移动。Subject to the anticyclone anchored in central China, 21W will move along its southeastern periphery in a SW to WSW direction in the next 72 hours.

结果该区域产生了垂直上升运动及负的涡度强迫源，对应着异常强烈的反气旋环流。This generates ascent as well as negative vorticity source, which corresponds to a strongly anomaly anticyclone center appearing to the north of the heating region.

中国第2次北极科学考察期间正是北极平流层中上层暖性反气旋性环流向冷性气旋性环流转变和极涡建立时期。The transition of the circulation from a warm anticyclone to a cold cyclone occurred in the middle and upper stratosphere during 2003 Chinese Arctic Research Expedition.

华北地区夏季降水异常与印度西南季风、南海东南季风、副热带高压、南亚高压及冷空气异常都密切相关。Summer rainfall anomalies in North China relates to the Indian summer monsoon, the South sea monsoon, Sub-tropical anticyclone, South Asian anticyclone and cold air anomaly.

弓状回波前进方向的左侧和右侧气旋式旋转和反气旋式旋转，决定着未来强对流天气发展加强和减弱消散的方向。The left and right cyclone and anticyclone rotation of the bow echo on its forward way decides the direction of developing or decreasing of the future strong convection weather.

Other words in sentence

根据影响的天气系统，将温州地区的降水性质分为冷空气、倒槽、西南低涡、静止锋、台风、副高边缘对流等典型降水类型。According to the weather system the rain of Wenzhou are classified into cold air, inverse trough, southwest low vortex, Mei-Yu, typhoon, convection on edge of subtropical anticyclone.