Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

水合氯醛为一种作用迅速的催眠药。Chloral hydrate is a rapidly effective hypnotic.

此外，“水合三氯乙醛”和“戊巴比妥”还有交叉的耐药性。Plus Chloral Hydrate has a cross tolerance with Nembutal.

Other words in sentence

水合三氯乙醛和戊巴比妥之间是否存在任何不良的反应？Is there any negative reactions between chloral hydrate and nembutal?

目的建立HPLC法测定樟脑水合氯醛酊中樟脑的含量。Aim To establish an HPLC method for the determination of Camphor in Camphor and Chloral Hydrate Tincture.

结果制备的水合氯醛栓剂软硬适中，性质稳定，能供临床方便使用。The results produced by chloral hydrate suppository hard and soft moderate, stable, easy to use for clinical.

除了“戊巴比妥”外，毒物学家还发现了大剂量的“水合三氯乙醛”。The toxicologist discovered in addition to the Nembutal present there was also a large dose of Chloral Hydrate.

结论水合氯醛栓剂制备方法简单，质量控制方法准确可靠。Conclusion chloral hydrate suppository preparation method is simple, accurate and reliable method of quality control.

Other words in sentence

所余废硫酸再经过水蒸气蒸馏处理使其中三氯乙醛含量降低到一定标准后可用于农肥生产。The remained waste sulfuric acid was vapor distilled to reduce the chloral content so that it could be utilized in fertilizers product.

但当反应液中氰化物浓度减低时，三氯乙醛水解分裂生成氯仿的趋势即逐渐增加。However, hydrolytic fission of chloral into chloroform was shown to be competitive, when the concentration of cyanide ion present was reduced.

将含三氯乙醛废硫酸加水稀释后，不需预热，直接向废硫酸中通入水蒸汽进行蒸馏的方法处理含三氯乙醛废硫酸。The waste sulfuric acid containing chloral was treated with new process, including diluted with water and directly steam distillating without pre-heating.

目的探讨三氯乙烯及其代谢产物三氯乙酸、三氯乙醇及水合三氯乙醛对豚鼠的皮肤致敏作用。Objective The contact allergenic activity of trichloroethylene and its three metabolites trichloroacetic acid, trichloroethanol, chloral hydrate were studied.

水合氯醛用于制备肺纤维化疾病药物的新用途，属于医药领域。The invention discloses a new application that chloral hydrate is used for preparing drugs of pulmonary fibrosis diseases, which pertains to the medical field.

Other words in sentence

水合氯醛，一次性腹腔注射，获得较长的麻醉时间须增加剂量，但亦增加其对心功能的抑制。The increasing dose of chloral hydrate through single intraperitoneal injection to prolong the anesthesia duration resulted in enhancing the inhibition of cardiac function.