Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

笙能吹出一种特殊的和弦音色。It provides a unique Chordal sound texture.

随着弦高的减小，翘曲现象减轻，渐呈准直线。The warped phenomenon is mitigated when the chordal height decreases.

Other words in sentence

文中同时给出了在强弦图上求最大导出森林的多项式算法。A polynomial algorithm to find the maximum induced forest of a strongly chordal graph is given.

目前所见到的圆柱蜗杆蜗轮分度圆弦齿厚计算公式均为近似公式。There is only approximate way to work out the normal chordal tooth thickness of worm and wormwheel at present.

然而传统的滚子链传动存在多边形效应和啮入瞬间的冲击效应，损害了传动的同步性与均匀性。However, the chordal action and the meshing impact effect of roller chain drive damage the synchronization and uniformity of transmission.

然而传统的滚子链传动由于多边形效应和啮入瞬间的冲击，不适用于高速传动。However, because of the chordal action and the meshing impact effect, conventional roller chain drive was not suitable for high-speed transmission.

接下来的这本是继第一册音阶练习之后，对技术学习的延伸和深入，并突出了和声的概念。This follow-up edition presents a continuation and expansion of the techniques presented in Scale Studies, with a special emphasis on chordal concepts.

Other words in sentence

此后几十年合作生涯，布鲁贝克的双手和弦以及保守运用切分音的演奏风格，同戴斯蒙德流动而抒情的柔和声线交相辉映，配合默契。For decades to come, Brubeck's two-handed chordal playing and sparing use of syncopation would beautifully complement Desmond's floating and lyrical lines.

对步进链的多边形效应，不同运动规律下链与链轮的啮合冲击、链节张力及附加动载荷等进行了分析与研究。The study on polygonal or chordal action, the associated impact between rollers and sprockets and dynamic loading in the system is carried out with different motion laws.

我喜欢这首歌的编曲，尤其是使用了大键琴与弦乐重奏，并将互不相干的些许蓝调混入巴哈式的和弦走法中。I like the arrangement of the song particularly the use of harpsichord and string quartet mixing irreverently a bit of blues with a very Bach inspired chordal progression.

渐开线锥形齿轮由于同时存在锥度和螺旋角，使得其固定弦齿厚无法精确测量，也没有公法线。There is no common normal in the conical involute gear and the fixed chordal tooth thickness can not be measured accurately because of the coexistence of helix angle and taper.

标本切片与CT图像对照，对颞骨内砧骨窝、鼓索隆起、茎突隆起、面神经隐窝、鼓室窦、岬小桥、外耳道上棘等结构进行观察。Foramen incudis, chordal eminence, styloid eminence, facial recess, sinus tympani, ponticulus and suprameatal spine were identified on anatomic slices and CT images respectively.

Other words in sentence

模拟结果表明，该方法在NURBS曲线实时插补过程中，在保证误差的基础上，满足了插补周期和加减速的要求，且实现了速度以及加速度的平滑过渡。The simulation results show that the method presented here satisfies the needs of the interpolator cycle and the acceleration and deceleration be-sides ensuring the chordal errors.

术中处理面神经隐窝病变时勿随意磨低锥隆起及鼓索隆起，以免损伤面神经镫骨肌支及鼓索神经。Pyramidal eminence and chordal eminence should not be lowly abraded in order to avoid damaging the musculus stapedius and chorda tympani nerve when dealing with a facial recess lesion.

用有限元方法对空调风扇叶片进口角、叶片弦长变化对其固有频率的影响规律进行了研究。This paper presents effects of blade on frequency of fan in air conditioners using finite element analysis method when the angle of air-inlet and the chordal length of blade are changed.