Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

碰撞过程意味着热平衡。Collisional processes suggest thermal equilibrium.

前陆盆地的终结标志着碰撞造山作用的结束。The end of the sedimentation of the foreland basin indicates completion of the collisional orogeny.

Other words in sentence

阿尔金构造带包括阿尔金碰撞造山带和阿尔金逆冲-走滑断裂系。Altyn structural belt consists of collisional orogenic belt and thrusting strike-slip fault systems.

临津江带和沃川带都不具有碰撞造山带的变质特征。The Imjingang and Ogcheon belts do not exhibit any metamorphic characteristics of collisional orogenic belts.

碰撞能量转移是物理、化学、生命科学和材料科学等领域的重要研究课题。Collisional energy transfer is an important topic in the fields of physics, chemistry, life sciences and material sciences.

我们用BCY语言茬TQ-6机上对这个模型的碰撞演化进行数值模拟。We have given a program of numerical simulation of collisional evolution for this model in TQ-6 computer using BCY language.

对于主要通过碰撞实现高位能级布居的过程，加入缓冲气体对高位能级布居起关键作用。For collisional high lying state population, injection of buffer gas will be the key function to high lying state population.

Other words in sentence

用系列程序对掠入射方式驱动亚稳态类镍银的碰撞激发机制进行数值模拟。Using our series codes, quasi-stable Ni-like Ag collisional excitation scheme driven by laser with grazing incidence was studied.

上述效应可以通过氪、氩和氦在碰撞激发剖面图上的差别来解释。These effects could be explained by the difference in the cross-section of collisional excitation between krypton, argon and helium.

骑田岭花岗岩是燕山早期深源浅成的高钾钙碱性复式花岗岩岩体。Qitianling granite is a post- collisional , deep-sourced and hypabyssal, early Yanshanian high-K calc-alkaline granite complex pluton.

等离子体的电子碰撞频率和磁感应强度是调节等离子体反射率的重要参量。The electronic collisional frequency and magnetic inductive intensity are important parameters of plasma for adjusting the reflectance.

这个机制不但可以避免估计上的问题外，而且也可以防止讯框里的时槽发生较多的碰撞或是无回应。The BDM can not only avoid the estimation problem but also prevent an invalid frame that consists of all collisional slots or all idle slots.

Other words in sentence

该区的碰撞造山作用主要发生在石炭纪和二叠纪，并经历了先挤压后伸展的演化过程。The collisional orogenesis in the area occurred in the Carboniferous and Permian, and shows the character of the early compression and late extension.

计算结果表明颗粒间非弹性碰撞和气固间曳力的增大均使气固两相流动的非均匀性增大。The results show that the stronger the particle-particle collisional dissipation and gas-solid drag force , the more heterogeneous the flow structure.

给出了不均匀非磁化等离子体密度、等离子体碰撞频率、电磁波频率与碰撞吸收的关系。The relation between collisional absorption of the EM-wave and the plasma density, plasma collision frequency, and incident wave frequency is obtained.

巴罗型中压变质带与巴肯型低压高温变质带的成因与大陆板块边缘的碰撞造山及陆内造山作用之间有着紧密的联系。The origins of barrovian type and buchan type of metamorphism are commonly associated with orogenesis at continental collisional margins or within plates.

两组年龄的获得为北祁连山早期大陆裂解及碰撞造山作用的确定提供了直接证据。The two ages furnish direct evidence for the determination of the continental break-up and collisional orogeny in the early stage in the North Qilian Mountains.

Other words in sentence

本文从离子动力学方程出发，利用LB碰撞模型研究了离子-离子碰撞效应对前鞘等离子体输运的影响。By using ion kinetic equation, the influence of ion-ion collision effects on the presheath plasma transport is taken into account through the LB collisional model.

碰撞造山花岗岩源于陆壳的局部熔融，具有锡钨成矿专属性。The collisional orogenic granites were originated from the partial melting of the continental crust, and thus have the metallogenic specialization of tin and tungsten.

碰撞造山事件与成矿作用具有强烈的对应耦合关系，而且成矿规模与碰撞的强度呈正相关关系。There is a strong coupling relationship between collisional orogeny and metallogeny and a positive correlation between the size of ore deposits and the strength of collision.