Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

在当年的7月初，40万从国家夸行业的铁路车间工人进行罢工。In early July of that year, 400,000 rail shop laborers from a conglomeration of unions went on strike.

靠近仔细看，这些团团丝线般的奈米碳管，就像是一簇散乱的织品纤维。On close inspection, the conglomeration of threadlike nanotubes resembles a helter-skelter unwoven fabric.

Other words in sentence

该处特有的城市肌理因其众多形象店的聚集而著名，尽管其间也点缀着奢侈精品店。Its particular urban fabric is famous for its conglomeration of iconic, although individual luxurious boutiques.

通过点击上面的图片，请参阅可怕的聚集做工杂乱无章其完整的高清晰度的荣耀。See the horrid conglomeration of haphazard workmanship in its full high-res glory by clicking on the image above.

然而最主要的原材料就数当地的河石了，水磨石状的鹅卵石经历过水流和时间的冲击而成。However, the core material is a local river stone, a terrazzo-like conglomeration of pebbles shaped over time by water.

这座大型城市的外围区域太多为低层的居民住宅区。Much of the outer portion of this huge conglomeration of people and activities is made up of low-rise residential development.

由此他的整个身心系统对他来说似乎就像一堆不可忍受的病痛或者苦的集聚。Hence his whole bodily and mental system will seem to him like an unbearable mass of sickness or a conglomeration of suffering.

Other words in sentence

纳米粒子团聚是聚合物基纳米复合材料制备过程中存在的主要问题之一。Conglomeration of nano-particles has been deemed as one of the main obstacles in the preparation of polymer-based nano-materials.

结合理论依据、铁渣性能和钢厂的现场工艺情况，有针对性的开发出了铁水脱硫聚渣剂。A new kind of slag conglomeration agent is developed by rested on theory, the performance of ferric cake and application situation.

目的探讨肝胆病患者的血小板各参数动态变化及聚集程度的临床意义。Objective To study the clinical significance of dynamic changes and conglomeration of platelets in patients of hepatobiliary diseases.

最负盛名的咨询委员会是一个聚集人才谁致力于传播的精神，积分快。The most prestigious Advisory Board is a Conglomeration of talented individuals who are dedicated to spread the spirit of TVI Express.

论文指出，对于分布呈现类内团聚状三维点云模型，K均值聚类分割可以得到较好的结果。When being segmented by K-means clustering algorithm, points cloud dataset with conglomeration feature presents a better segmentation.

Other words in sentence

在一个古老的民间传说里有一位巨人。他把自己的心挖了出来，将它所在了层层相套的铁匣子里面，然后一起埋起来。There's an old folktale about a giant who removes his own heart, locks it in a series of metal boxes, and buries the whole conglomeration.

公司以自主研发和技术创新为本，旨在成为国内领先、国际知名的集成电路设计产业集团公司。The development goal of CIDC is to turn itself into an IC design industry conglomeration that is pioneering in China and famous in the world.

在超级节点端，根据路由相似的思想提出面向网络拓扑聚集性的候选节点选择算法。At the super peer, an algorithm of selecting candidate peers based on routing resemblance is proposed, which is topology conglomeration oriented.

城市竞争力是由城市资源聚集力、价值创造和实现力和居民生活质量提高力构成。The three components of urban competivity are resources conglomeration , value creation and realization, as well as urban residents' life quality.

这赋予了沿用其阿富汗同行组织名称的巴基斯坦塔利班组织这个分布分散的伊斯兰军阀集团对西北绝大多数地区的控制权。This has given the Pakistani Taliban, a loose conglomeration of Islamist warlords, named after their Afghan confreres , the run of most of the area.

Other words in sentence

由于不再将质地和重要程度不同的展品混合在一起展出，陈列和展览也就越来越无法全面地反映藏品的意义。Displays and exhibitions are less and less reflecting the collections by ceasing to show a conglomeration of objects of different quality and importance.

随着传媒结构的变化和党报的集团化，省级党报必须对党报的龙头地位进行重新的定位。With the structural variety of media and the conglomeration of the part organs, the province-level part organ must renewedly fix the group leader position.

东濮凹陷西部斜坡带西斜坡断块构造发育，断层对油气分布的控制作用显著，不同断块带的成藏条件与油气富集程度差异明显。There are complex faults that influence oil-gas distribution, hydrocarbon conglomeration and pool-forming conditions in the west slope of Dongpu Depression.