Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

采购联盟的形成决策分析。Forming decision analysis of purchasing consortia.

俄亥俄州大学及学院联网就是州内图书馆联盟的一个好例子。One of the best examples for state or regional library consortia is OhioLINK.

Other words in sentence

横向型―跨行业系统综合式的区城联盟服务联合体。Horizontal Mode-regional consortia service association by integrating multi-systems.

行业协会或政府常常会定义这些交换消息的结构。Often, industry consortia or governments define the structure of these exchange messages.

这些联合的综合网站也许给整个行业带来最大的地震。These consortia and commingled sites are perhaps the industry's most seismic shift to date.

私人制造业界和半私人的财团的参与有助于摊销增加的成本，他们本身也能从月球的开发中分享收益。Private industry and quasi-private consortia can help pay the costs of expansion and share in the benefits.

美国SEMATECH被认为是政府-企业合作产业技术创新联盟较为成功的范例。U. S. SEMATECH has been considered as a successful example of the government-industrial technology innovation consortia.

Other words in sentence

而是定义了一个名称空间机制，行业团体可以使用该名称空间机制来为其特定行业定义属性。Instead, SAML defines a namespace mechanism that industry consortia may use to define attributes for their particular industry.

尽管采购联盟是否形成取决于多方面的因素，但经济因素应是其形成的主导因素。Although the formation of purchasing consortia depends on various factors from different aspects, the economic factor is dominant.

基础组织应该与工会和同盟一起合作区对捐助者放大他们的工作，可见度以及吸引力。Grassroots organizations should work in consortia and coalitions to amplify their work, visibility, and attractiveness to funders.

其次，尽管联合采购联盟是否形成取决于多方面的因素，但经济因素应是其形成的主导因素。Secondly although the formation of purchasing consortia depends on various from different aspects, the economic factor is dominant.

水射流技术的研究与开发，日益受到许多国家和国际财团的重视。Many countries and consortia are paying more and more attention to the development and exploitation of the technology of the water jet.

Other words in sentence

通过以乳化液为培养条件下，对干燥煤层与湿润煤层中产甲烷菌的生存特征进行了细致分析。Otherwise, emulsion can form a kind of oil film on suffice of coal. It can provide a nice anaerobic environment for methanogen consortia.

而要做到这一点，这个城市是形成联盟运输公司施压，所以他们有足够的公共汽车，可满足cleaner-air标准。To achieve that, the city is pressuring transport companies to form consortia so they have enough buses and can meet cleaner-air standards.

比罗尔说，为了保证成功，公司应该重点关注那些有记录可查，真正可以增加会员收入的联营机构。To be successful, Birol says, companies should focus on consortia that have a track record of actually increasing revenue for their members.

赫歇尔天文台是欧洲宇航局的一个核心项目，科学设备由欧洲协会提供，NASA为其合作伙伴。Herschel is an ESA cornerstone mission, with science instruments provided by consortia of European institutes and with participation by NASA.

ODVA还积极与其他标准的开发组织和业界协会一起，推动开放通信标准的发展。ODVA also is active in other standards' development organizations and industry consortia to drive the growth of open communication standards.

Other words in sentence

战后，特别是50年代中期以后，美国财团的实力又有进一步增长，各个财团之间的竞争更为激烈。After the war, especially after the mid-1950s, the U. S. consortium have the strength for further growth, the competition among the various consortia more intense.

图书馆联盟作为组织关系中的一种制度创新，它已成为图书馆在现代社会中的生存模式和发展方向。Library consortia are the system innovation of organization relationship, it have become the survival pattern and development direction of library in modern society.

通过自制钾矿胁迫堆肥和常规堆肥，在模拟土培试验条件下，对土壤中微生物总群数量、有效钾含量变化进行测定，进而研究该堆肥对土壤中钾素循环的影响。Amounts of microbial consortia and soluble potassium were detected, and the impact on potassium circulation by the compost in soil was studied in the present investigation.