Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

与MAO组成的催化体系，催化乙烯二聚得到1-丁烯。Combined with MAO for dimerization of ethylene to 1-butene.

二聚过程在较低温度或常温下能自发进行。The dimerization process can occur spontaneously at lower or room temperature.

Other words in sentence

因此，环丙烷化反应和消除反应是相互竞争的。So, the cyclopropanation reactions and the dimerization reactions are competitive.

对二聚催化剂与共聚催化剂的相容性进行了讨论。The compatibility of the dimerization and copolymerization catalysts were discussed.

它特异性被叫做化学性诱导二聚体的人工配体激活。That is specifically activated by an artificial ligand called a chemical inducer of dimerization.

研究了纳米石墨带中电子相互作用对二聚化的影响。The effects of electron-electron interaction on dimerization in nanographite ribbons are investigated.

我们首先应用缺失突变和酵母双杂交试验将NEMO的二聚化域确定于251-419残基。The dimerization domain of NEMO was mapped to residues 251-419 by deletion and yeast two-hybrid analyses.

Other words in sentence

这些缔合常数可用于汽液平衡计算。The thermodynamic dimerization constants and heats of association obtained can be used for VLE calculation.

抑制RAF二聚物因此可能阻止其激活，从而阻止癌细胞的生长。Inhibiting the dimerization of RAF may therefore block its activation, thus stopping cancer cells from growing.

实验数据为工业上热二聚反应分离装置的设计提供了支撑。Experimental data laid a basis for the design of thermal dimerization equipment using for separating C_5 fraction.

研究表明，随模型参量的不同，DM相互作用能加强或削弱二聚化位移。It is shown that the DM interaction may enhance or suppress the dimerization depending on the parameters of the model.

考察了含碱金属离子和镍离子的X型沸石上乙烯的双聚反应。The dimerization of ethylene over X zeolites containing nickel ions and different alkali metal cations has been studied.

Other words in sentence

考虑乙酸与丙酸于气相因结合作用在气相形成二聚体及三聚体。The vapor association of acetic acid and propionic acid due to dimerization and trimerization has been considered as well.

用毛细管柱对裂解C5馏分二聚反应混合物进行了色谱分析。Gas chromatographic analysis for thermal dimerization mixture of pyrolytic C5 fraction was carried out by using capillary column.

分析了链间海森堡相互作用和链间DM相互作用对系统二聚化的影响。We mainly concentrate on the influence of interchain Heisenberg interaction and interchain DM interaction on system dimerization.

实验还表明，丁烯是先二聚然后裂解生成乙烯和丙烯的。It is also shown that the cracking reactions of butene to ethylene and propylene may proceed via the mechanism of first dimerization then cracking.

综述羧酸衍生物的烯醇盐氧化二聚成键的规律，重点是立体选择性的过程。Stereoselective oxidative dimerization of the enolate of carboxylic acid derivatives is summarized focusing on the stereoselectivity of the process.

Other words in sentence

刚蒸出的环戊二烯必须在2～3小时内使用，或在-78的温度下保存，以免环戊二烯在室温下发生缓慢的二聚反应。The freshly distilled cyclopentadiene must be used within 2or 3 hours or stored at -78 until usebecause slow dimerization occurs at room temperature.

蛋白偶联受体的分子内构象变化与G蛋白的偶联以及受体的二聚化等是G蛋白偶联受体激活的重要基本过程。The changes of intramolecular conformation of GPCRs, their coupling to G-protein and receptor dimerization represent the basic respects in GPCRs activation.

对提高二聚的转化率和选择性、解决解聚过程中的结焦问题而采用的新技术进行了分析介绍。The optimal operation conditions are ensured. New technologies to raise the dimerization conversion and selectivity, to reduce or remove the coke materials are introduced.