Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

当偶极相互作用变得很强时，这些环将会消失。While the hysteresis loop closes as the dipolar interaction is quite strong.

已证实引入偶极缺陷使矫顽场强下降。It is shown that the introducing of the dipolar defects will decrease the coercive field.

Other words in sentence

偶极力是存在于极性分子间的一种分子间力。Dipolar charges are a type ofintermolecular force that has attraction between polar molecules.

采用优化方法选择出双极直流系统换流站直流滤波器的参数。The DC filter parameters of converter station in dipolar DC systems are selected by optimum method.

易溶于氯仿、二甲基乙酰胺等多种极性非质子有机溶剂。It is dissolved in many kinds of dipolar aprotic organic solvents such as NMP, DMAc, DMSO, sulfolane.

然后，再在小范围内进行小网格的搜索，进一步实现精确的定位。Then, combined with grids search in small area, the accurate dipolar source localization was performed.

还给出了偶极层电容和电极问射频耦合电容半经验公式。This paper also presented a semiempirical relationship of dipolar layer capacitance and coupling capacitance.

Other words in sentence

有关体系的无辐射能量转移和偶极弛豫机制将进一步探讨。The mechanisms for non-radiative energy transfer and the dipolar relaxation will be further studied in detail.

结果发现，在固体材料内电场分布基本上是均匀的。The result is that the electric field in solid phase is no longer uniform, this is different from dipolar approximation.

本文用傅里叶交换在包含偶极层和空间电荷的区域上求解了拉普斯拉方程。The Laplace's equation on the region including a dipolar layer and spatial charges was resolved by using the Fourier transform.

本文研究了双极流体通过带有轴对称柔和狭窄的刚圆管时的流动特性。In the paper, the flow characteristics of dipolar fluid through a rigid circular tube with an axisymmetric mild stenosis are studied.

在此步反应中成功地以醋酸乙烯代替乙炔及其衍生物作为环合试剂进行了1，3-偶极环加成反应，得到了目标产物。With vinyl acetate as reactant in place of acetylene and its derivates in 1,3 dipolar cycloaddition, the target product was obtained successfully.

Other words in sentence

由偶极相互作用的退磁效应显示出与简单超顺磁行为的偏差。The demagnetizing effect of dipolar interaction is shown to produce deviations from simple super paramagnetic behavior predicted by the Langevin model.

阿秒和频极化拍频作为一种消除多普勒增宽的超快调制过程，从理论上说它可以扩展到任何两偶极禁戒跃迁能级系统。As a Doppler-free attosecond ultrafast coherent modulation process, ASPB can be intrinsically extended to any two dipolar forbidden energy-level systems.

采用近邻相互作用近似方法，计算了悬浮于液相中旋转椭球颗粒在外场下形成的不同结构的电偶极矩相互作用能。Taking account of the interaction among limited distance neighbored chains, dipolar interaction energy per particle U for various structures is calculated.

本文应用高分辩固体核磁共振技术，结合偶极滤波与自旋扩散技术对高聚物进行了系列的研究，研究对象包含了多相高聚物和均相非晶体系。In this dissertation, the methods of dipolar filter were employed to study the spin diffusion of polymers in the solid-state high-resolution NMR spectroscopy.

介绍了国外研究偶极流体所采用的最新方法，这有助于我们进一步了解偶极流体复杂的结构和相变性质。Some new methods studying dipolar fluids will be introduced. It will be shown that dipolar fluids exhibit complex but interesting structural and phase properties.

Other words in sentence

本文讨论了存在偶极矩作用下，分子晶体声子的对称性及声子各向偶极矩耦合情形。In this article, the symmetry of phonons and the coupling between phonons along different coordinates directions are discussed for molecular crystals in which dipolar coupling exists.

从运动的荷电粒子产生的流密度出发，研究了在地球偶极磁场中运动的相对论性荷电粒子的辐射能量谱，并对其进行数值计算。Radiation spectrums of relativistic charged particles in a dipolar magnetic field were studied numerically in detail by using the current density of moving charged particles in this paper.

针对以上的问题，首次采用三室双阳膜电解和双极膜电渗析法处理了低浓SO_2钠碱吸收液。Aimed at the problems above, the three-compartment cation selective membrane electrolysis and dipolar membrane electrodialysis technique are used to deal with the dilute SO2 absorbed solution.