Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

他乐意去。He fain would go.

我乐意帮助你。I would fain help you.

Other words in sentence

那一杯苦酒，我甘愿饮下，赞美它。God gae for baptism, I am fain to drink.

洗礼赐红酒，我一饮而完God gave for baptism, I am fain to drink

士兵们只好吃马肉。The soldiers were fain to eat horseflesh.

哦，亲爱的，我爱你，也乐意被你爱。Yet dearly I love you, and would be Loved fain.

我打完猎好累，快让我躺下。For I'm wearied wi hunting, and fain wad lie down.

Other words in sentence

我打猎太累了，只想舒服地躺躺。For I'm weary wi' hunting, and fain wald lie down.

当雨穿过一层冷气层便成霰。Sleet forms whe fain falls through a layer of cold air.

这漂亮的一对也欣然地隐蔽自己。And this faire couple eke to shroud themselves were fain.

我愿你们全心全意地歌唱它，不愿你们在歌唱时迷失自己的心。And I fain would have you lose your hearts in the singing.

我很想知道谁在这里代表亚美利加人？I would fain know by whom an American is represented here.

Other words in sentence

我极愿意做那地球轨道上的某一段路轨的养路工。I too would fain be a track-repairer somewhere in the orbit of the earth.

我们将欣然等待我们的艺术与理想得到应有尊重的那一天。Fain would we await the time when due respect shall be paid to our art and ideals.

与这些古建筑为邻是国会大厦、最高法院和市政大厦。With these ancient buildings are fain Capitol, the Supreme Court and municipal buildings.

难道悔恨不正是你们所侍奉的法律实施的公正？Is not remorse the justice which is administered by that very law which you would fain serve?

他狼狈而可笑地从马上滚翻下来，甚至使得大使也不由得放声大笑。He rolled off his horse so ignobly and funnily, that even the ambassador was fain to burst out.

Other words in sentence

如果我们所认领的文明基于可憎的战争的荣耀，那么我们就继续当我们的野蛮人吧。Fain would we remain barbarians, if our claim to civilisation were to be based on the gruesome glory of war.

蟋蟀的啁啾，夜雨的啪嗒，穿越黑暗传至我耳边，仿佛我逝去的青春蓦地来到我的梦境中。The cricket's chirp and the patter of fain come to me through the dark, like the rustle of dreams from my past youth.

在人世间和上帝同行的圣人们，都会欣然随他而往，定在新耶路撤冷的黄金展路上的。And saintly men, who walk with God on earth, would fain be away, to walk with Him on the golden pavements of the New Jerusalem.