Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

瞎掰，把你的资料告诉我。你的保险公司是哪家?。Nonsense. Give me your details. Who's your insurer?

承保人赔偿了投保人的巨额损失。The insurer indemnified the insured for the great losses.

Other words in sentence

它成为了新汉普郡第二大保险公司。It had become the second-largest insurer in New Hampshire.

以往有无保险公司退保或拒保贵司产品责任险？Has any insurer ever cancelled or declined your products liability?

维修估价单位必须先交保险公司比准后方可开工修理。Show the repair quotation and breakdown to insurer before commencing.

打电话给你的保险公司，以了解它是否包括为了孩子对营养师进行访问。Call your insurer to find out whether it will cover dietitian visits for children.

阁下是否被保险公司拒绝投保，取消或拒绝续保您的家佣保险?。Has any insurer declined, cancelled or non-renewed your Domestic Helper Insurance?

Other words in sentence

这项基金将在保险公司不能偿付的情况下对投保人进行赔付。The funds are supposed to reimburse policyholders in the event of insurer failure.

美国最大的医疗保险公司联合健康集团这一年里出现了大变故。America's largest health insurer UnitedHealth had a year marked by notable departures.

尽管你的保险公司包括了减肥手术，你还需要去询问包括哪些费用。Even if your insurer covers bariatric surgery, make inquiries about the fees involved.

此外，本中心并非是保险承保人或担保人，将不承担有关的任何责任。LNV is neither an insurer nor a guarantor and disclaims all liability in such capacity.

第二百二十条保险金额由保险人与被保险人约定。Article 220 The insured amount shall be agreed upon between the insurer and the insured.

Other words in sentence

保险人将其风险再保险的，该保险人无需发出委付通知。Where an insurer has re-insured his risk, no notice of abandonment need be given by him.

适当发出委付通知后，保险人拒绝接受委付的事实，不影响被保险人的权利。Where an insurer has re-insured his risk, no notice of abandonment need be given by him.

请告知你处的保险商所承保短量险的保费。Please let us know the premium at which stortage is coverable by the insurer at your end.

作为保险人，而不像欧洲其他国家一样，作为再保险人运作。The operation of O. I. N. C. as insurer and not as reinsurer as in other European countries.

此外，本中心并非是保险承保人或担保人，将不承担有关的任何责任。The Center is neither an insurer nor a guarantor and disclaims all liability in such capacity.

Other words in sentence

这家保险公司躲过了危机中最糟糕的时刻，维持了其金融可靠性的良好声誉。The insurer preserved a reputation for financial solidity by avoiding the worst of the crisis.

对应告知事项的界定，我国保险法系采取“询问告知主义”。The scope of the disclosure duty is limited to what the insurer enquires in our insurance law.

合意说与诚信说是两大法系不同法律体系背景下对保险缔约告知义务给出的合理解释。The scope of the disclosure duty is limited to what the insurer enquires in our insurance law.