Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

应用此公式对多个大中型黄土滑坡进行了空间预报和模拟反演。This formula is used to predict and simulate the space of many loss landslip.

采空区上覆山体的滑坡是地下开采过程中又一种岩石移动类型。The landslip above mined-out area is a rock-moving type in underground mining.

Other words in sentence

此外，承建商也因应十宗山泥倾泻报告，采取紧急行动。Emergency action was taken by contractors in response to10 reports on landslip incidents.

滑坡行为表现为复杂的、开放的和耗散的非线性动力学演化特徵。The nonlinear kinetic characters of landslip action are complex, exoteric and dissipated.

论述了滑坡危险性分析中如何科学地估算地震力的问题。The authors have discussed the problem of the earthquake force in landslip hazard analysis.

政策性因素的影响和理论上的困惑是造成这次经济滑坡的深层动因。Policy factors and theoretical perplexities were the deep causes for this economic landslip.

在郊野公园内进行防止山泥倾泻工程，包括土木工事。To carry out landslip preventive works which include earthworks for slopes within country park.

Other words in sentence

列举了一次特大型滑坡的综合整治实例。One comprehensive realignment example in reality is set up here, of a large landslip happened before.

西部地区滑坡现象较为频发，是工程建设中经常会遇到的工程处理难题。The frequent landslip in the western area is a problem difficult to process in engineering construction.

通过某露天煤矿的滑坡实例的计算分析，证明本模型是令人满意的。The analysis for the exemplified landslip of a particular opencast coal mine proves the model to be satisfactory.

从料堆的形状、堆积方式，堆积高度及四周环境等方面，分析了料堆塌方原因和过程。And the reasons and courses of landslip were analyzed through the pile shape, pile height, and surrounding condition.

目的分析膨胀土滑坡特征及成因，探讨膨胀土滑坡的滑动模式及滑坡发生的机理。Aim To analyze landslip characteristic and its genesis of expansive soil, discuss the slip model and forming mechanism.

Other words in sentence

此外，电视台也经常播放两段新制作的宣传短片，藉此加强宣传山泥倾泻警告的信息。The landslip warning messages have been amplified by frequent TV broadcasting of two new announcements of public interest.

五月八日香港出现暴雨，天文台在当日发出了本年首次的红色暴雨警告和山泥倾泻警告。Heavy rain occurred on May 8, necessitating the issuance of the first Rainstorm Red Warning and Landslip Warning in the year.

避免低洼地、陡坡、易崩塌地或其他环境敏感地。Low-lying lands, steep slops, lands where landslip is likely to occur, and other environment-sensitive lands shall be avoided.

三峡地区滑坡的形成和发展的阶段性及间歇性与新构造抬升运动的阶段性密切相关。The formation of the landslip and its development are closely related to the stages of neotectonic movement in interrupted uplifting.

实地调查发现，整个景区是一座罕见的基岩古滑坡，具有滑坡地貌可观察的景观形态特征。The site investigation reveals that the whole scenery area is a rarely ancient base-rock landslip with its noticeable features of forms.

Other words in sentence

研究成果对于地质滑坡等灾害预报有着较大的理论意义和应用前景。The research has certain significance in the abstract and foreground in the application for the disaster prediction of geological landslip.

就锚喷支护过程中隧道塌方事故时有发生的问题，从理论上对塌方的原因进行了分析。Some problems often occur when using anchor spray support against tunnel landslip. The landslip theory reasons are did analysis in this paper.

以滑坡监测数据为基础，采用地理信息系统技术，建立实用的滑坡预测预报软件系统。Based on the landslip monitoring data, a practical software system of landslip forecast has been set up by using geographical information technology.