Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

中国植物图片集。那是“花中王后”，或称牡丹，在中国是国家的珍宝。The "queen of flowers, " or moutan , is a national treasure in China.

目的研究丹皮综合提取的工艺。Objective To study on the multible-extracting technology of Cortex moutan.

Other words in sentence

目的建立高效液相色谱法测定牡丹皮中丹皮酚含量的方法。Objective To establish a HPLC method for determination of Paeonol in Cortex Moutan.

本文报告了丹皮的抗炎作用和抗变态反应作用。The anti-inflammatory and anti-allergic effects of Cortex Moutan Radicis were reported.

结论为牡丹皮药材的质量控制提供了科学的依据。Conclusion The method can be used scientifically as a quality control for Moutan cortex.

自然花期较短严重影响了牡丹产业的发展。The short blooming period hinders the development of the floricultural industry of moutan peonies.

目的研究利心丸中的牡丹皮和防己的鉴别方法。ObjectiveTo study the identification methods for Cortex Moutan and Radix Stephaniae Tetrandrae in Lixin Pill.

Other words in sentence

结果薄层色谱中能明显地检出大青叶、金银花、栀子、牡丹皮。Results FoliumIsatidis, Flos Lonicerae Japonicae, Fructus Gardeniae, and Cortex Moutan could be detected by TLC.

牡丹组植物的化学成分为单萜类、酚类化合物、茋类、三萜类、黄酮类等。The compounds of plants of Sect. Moutan DC. are monoterpenes, phenols, stilbenes, triterpenes, flavones, and others.

目的建立牡丹皮的HPLC指纹图谱，为科学评价与有效控制牡丹皮质量提供新方法。Objective To study the HPLC fingerprints and establish a sensitive and specific method for controlling the quality of Moutan cortex.

目的研究利心丸中的牡丹皮和防己的鉴别方法方法采用薄层色谱鉴别方法。ObjectiveTo study the identification methods for Cortex Moutan and Radix Stephaniae Tetrandrae in Lixin Pill. Methods TLC was adopted.

结论方法准确，可靠，可作为牡丹皮原药材或含有牡丹皮的中成药建立对丹皮酚含量测定方法时应用。CONCLUSION The method can be applied in quantitive determination of Cortex moutan or preparations contained Cortex moutan with good accuracy and reliability.

Other words in sentence

随着我国中药现代化的发展，重庆市药物种植研究所对垫江牡丹皮进行规范化生产GAP研究。With the development of Chinses traditional medicine modernization ChongQing Herbs Planting Researching Institute had the GAP researching to Chuan-Cortex Moutan.

且通过光谱匹配，发现其峰面积较大的色谱峰主要是来源于茱萸光合液和丹皮光合液。Furthermore, we can find that the principal components which peak area is big came from Fructus corni and Cortex moutan metabolized by PSB according to spectral matching.

以腹腔毛细血管通透性变化和二甲苯所致耳廓肿胀度和抑制率为指标，分析牡丹皮的抗炎作用。The permeability change of celia capillary, auricle swelling degree and resistant rate caused by dimthylphenanthrene were taken as indexes to analyze the anti-inflammatory function of moutan bark.