Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

常服紧急避孕药有没有负作用？Does urgent prophylactic lose mufti action?

这场战争揭示了世界的伪善。"This war shows the hypocrisy of the world, " Mufti Selim said.

Other words in sentence

另一名与会者，埃及的大穆夫提相比之下则是一位开拓者。Another participant, the Grand Mufti of Egypt, is by comparison a trailblazer.

大穆夫提首先就受到接见这一荣幸向元首表示感谢。The Grand Mufti began by thanking the Fuhrer for the great honor he had bestowed by receiving him.

找到心中平静的宗教师阿督拉，在大爱一村教导孩童朗诵古兰经。Finding peace within himself, Abdulla is a Mufti who is consoling the children in the First Da Ai Village.

伟大的伊斯兰教领袖哈玛，激励穆斯林要虔诚及顺服全能的阿拉。The Grand Mufti , Shaikh Ahmed bin Hamad Al Khalili exhorted Muslims to be pious and obey Allah the Almighty.

这也将使穆夫提把阿拉伯人组织起来枕戈待旦的秘密工作更加容易。It would also ease the Mufti 's work of secretly organizing the Arabs against the moment when they could strike.

Other words in sentence

大穆夫提回答说，他认为事况一定会按元首指出的那样发展。The Grand Mufti replied that it was his view that everything would come to pass just as the Fuhrer had indicated.

埃塞俄比亚外交部发言人迪纳。穆菲蒂说，亚的斯亚贝巴将尽快响应政府间发展组织的号召。Ethiopian foreign ministry spokesman Dina Mufti said Addis Ababa would respond to the IGAD call "as soon as possible".

这些要求使法学家能依据沙利亚证据结合当前的环境解决现存问题。This requirement enables the mufti to implement Shari'ah-based evidence on current contemporary situations and problems.

但是，埃塞俄比亚外交部发言人迪纳·穆菲蒂说，埃塞俄比亚目前还没有作出加入反青年党行动的决定。But Ethiopia's foreign ministry spokesman Dina Mufti says there has been no decision on joining the anti-Shabab campaign.

本杰明·富兰克林曾写下想要与在费城向美国人开坛讲道的来自伊斯坦布尔的伊斯兰学者见面的愿望。Benjamin Franklin wrote of his desire to see the Mufti of Istanbul preach Islam to Americans from a pulpit in Philadelphia.

Other words in sentence

元首回答说，德国在这些问题上的基本立场，与穆夫提刚才所说的一样，是非常明确的。The Fuhrer replied that Germany's fundamental attitude on these questions, as the Mufti himself had already stated, was clear.

本文就成本会计教学的传统弊病及开展多媒体教学的设想，浅谈一些看法。In this thesis, the author discusses briefly about some conservative problems in cost accounting and some opinions of mufti -media teaching.

“人权部的工作倾向于隐蔽行动，特别是当某人调查已被证实的刑讯案件时”，穆夫提写道。"The work of MOHR tends to be rather secretive, particularly when one inquires as to what happens to the torture cases they have documented, " Mufti writes.

高级教职人员，包括皇国大阿訇色柯。阿布度尓。阿兹谴责儿童婚姻，但在保守地区儿童婚姻仍然盛行。Senior clerics, including Sheikh Abdul-Aziz Al-Sheikh, the kingdom's grand mufti , have denounced child marriage. But it is still prevalent in conservative areas.

为了破坏英国人在中东的统治，希姆莱又命令耶路撒冷的领有来监视这些师的宗教仪式。In addition, in a bid to use them to undermine British rule in the Middle East, Himmler drafted the Grand Mufti of Jerusalem to oversee these divisions' religious practices.

Other words in sentence

在线法学家更应该知道提问者的情况，所在地区的法律，当地的主要习惯等等，那样才能给出正确判例。The online mufti should know even more about the questioner's conditions, laws of his country, prevailing customs and so on, so that he would be able to give the right fatwa.

穆夫提对阿拉伯国家和德国境内的阿拉伯、阿尔及利亚、突尼斯和摩洛哥裔囚犯的呼吁将会唤起一大批渴望战斗的志愿者。An appeal by the Mufti to the Arab countries and the prisoners of Arab, Algerian, Tunisian, and Moroccan nationality in Germany would produce a great number of volunteers eager to fight.

德国坦克师和空军中队出现在南高加索之日，就是可向阿拉伯世界发出大穆夫提请求的公开呼吁之时。The moment that Germany's tank divisions and air squadrons had made their appearance south of the Caucasus, the public appeal requested by the Grand Mufti could go out to the Arab world.