Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

俯伏姿势对新生儿可能不安全。Proneness may be an unsafe position for newborns.

枕头过高迫使颈部前屈而压迫颈动脉。The pillow is exorbitant force cervical proneness and oppress carotid.

Other words in sentence

自我控制是指人们对自己的心理与行为调控的内在倾向。Self-control is an internal proneness to mediating one's mentality and behaviors.

结果表明，该矿矿体和围岩均具有发生弱或强烈岩爆的倾向性。The results show that both ore body and wall rock have weak or strong rockburst proneness.

同时也评估他们产生幻觉的倾向和压力水平。Their proneness to hallucinatory experiences, and their stress levels, were also assessed.

岩爆倾向性预测是防治岩爆灾害的基础。The prediction of rockbursts proneness is the basis of preventing and controlling rockbursts disaster.

离异者不合理信念出现频率趋向中度，以「谴责非难」层面出现频率最高。The frequency of the divorced irrational beliefs tend to middle. The worst situation was " proneness to blame".

Other words in sentence

本文拟就从法律文化角度浅析法国民法典的价值取向。The writer attempts to dip into the value proneness of French civil code from the perspective of legal culture.

母题利用变羊信仰教训妒妇，故事主流倾向被注入了男性强势文化导向。The motif uses changing sheep to punish jealous woman, and its mainstream current was transfused strong male culture proneness.

研究事故倾向性与气质的关系，探讨意外伤害儿童的内部特征。In order to study the relationship between accident proneness and temperament, and discuss inner characteristics of child unintentional injury.

脊柱的前屈、后伸、侧弯、旋转等一切活动均因疼痛加重而受限。The proneness of rachis, hind extend, side turn, rotate wait for everything to the activity all accentuates because of ache and suffer be restricted.

利用此系统，能够对驾驶员的心理参数进行测试，并以所测的心理参数为输入，来分析测试结果和评价驾驶员的事故倾向性。With this system, we can make psychological parameter test, analyze the test results and evaluate driver's accident proneness with these psychological parameters.

Other words in sentence

深部矿岩岩爆问题是困扰采矿过程的主要问题之一，预测岩爆倾向需要综合分析多个影响因素。Rock burst in deep level is one of the major problems troubling the mining process. Prediction of rock burst proneness requires comprehensive analysis of multiple factors.

在5个城市作整群分层随机抽样调查确定与事故倾性有关指标的正常值范围。The normal value range of indicators about accident proneness were detected according to epidemiological survey results using stratified random cluster sampling in 5 cities.

目的比较不同创造性倾向大学生的人格差异，探讨高创造倾向大学生的人格特征。Objective To compare the personality difference of the university students with difference creativity and explore the high creativity proneness students' essential characteristics.

对于地裂具有垂直活动性的情况，数值试验再现了墙体出现裂缝的位置、倾向、倾角和裂缝发展的过程。For the ground fissures with proneness to sedimentation , numerical tests visually reproduce the complete processes of wall cracking with the crack position, dip direction and dip angle.

作者还应用热力学中的“熵值判别法”提出了“煤层气体突出熵指数”，作为判断煤层气体的突出倾向性。The author also applies the entropy discrimination of thermo-dynamics to outburst of coal-seam gases and presents "Outburst index of coal-seam gases" for predicting proneness of outburst.

Other words in sentence

众所周知，吸烟者对咖啡因更敏感，因此没有被邀请参加，此外，志愿者的压力水平以及幻觉经历的产生倾向也被考虑在内。Cigarette smokers, known to be more sensitive to caffeine, weren't allowed to participate, and volunteers' stress levels and proneness to hallucinatory experiences were taken into account.

因此，本次研究主要致力于寻找较佳的狭窄道路辅助系统，来帮助缺乏经验的驾驶者避免可能发生的汽车碰撞，并且降低驾驶者可能的肇事倾向。Hence, this study focuses on finding a better driving assistant which can help the inexperienced drivers to avoid possible crashes and to eliminate the proneness of taking risks in narrow roads.