Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

马齿苋具有延缓衰老、延长寿命的作用。Purslane has anti-decrepit and life-prolonging effects.

为马齿苋成为人类的保健食品提供了理论依据。Theoretical basis is provided for purslane as health food.

Other words in sentence

在土耳其，马齿笕是一道菜semizotu的一部分——马齿笕沙拉加酸奶。In Turkey, it's part of a dish called semizotu — purslane salad served with yogurt.

结论马齿苋对于延缓衰老及抗动脉粥样硬化形成具有较高价值。Conclusion Purslane has actual value for anti-aging and restraining atherosclerosis.

马齿苋作为一种药食兼用的食品加工资源，具有广阔的开发前景。As a processing resource both of medicine and food, purslane has vast development future.

因马齿苋相当易得，有可能成为保健品行业新的发展方向。Purslane can be got easily, therefore, it will become a new trend in health food industry.

在可食用的植物中，马齿苋所含有益心脏的欧米加3脂肪酸含量最高。The herb purslane has the highest amount of heart-healthy omega-3 fats of any edible plant.

Other words in sentence

盛花期马齿苋茎中的多糖和黄酮含量最高，但水提物高于醇提物。The results showed that flowering stems of purslane polysaccharide and flavonoids content was the highest.

该方法采用全物理过程，无任何污染，是提取马齿苋黄酮类物质的有效途径。This method is purely physical process and have not any pollution. It is an ideal way to extract the flavanone of Purslane.

对马齿苋-夏橙饮料的研制技术进行了初步的探讨，并对马齿苋的取汁方法、马齿苋汁的护色、产品的配方等工艺进行了研究。The researches on squeezing method from purslane, the color protection of purslane juice and the best formula of beverage were completed.

以马齿苋汁为主料，苹果、胡萝卜等水果蔬菜为辅料，研制马齿苋复合保健饮料的生产工艺条件及配方。The technological conditions and formula for the production of compounded purslane juice health drink with purslane and apple, carrot, etc.

虽然美国食品及药物管理局把马齿苋归类为阔叶杂草，但它在许多国家却是一种受欢迎的蔬菜和草药，包括中国，墨西哥和希腊。Although the FDA classifies purslane as a broad-leaved weed, it's a popular vegetable and herb in many other countries, including China, Mexico, and Greece.

Other words in sentence

电镜观察显示野生马齿苋能有效地减轻主动脉壁脂质沉积，并有抑制动脉粥样硬化斑块形成的作用。It was proved under the observation of electron microscope that purslane could lower lipids deposition of aorta intima and inhibit the formation of atherosclerotic plaque.

本文对野生马齿苋种子的发芽特性进行了初步研究，结果表明，马齿苋种子发芽受温度、浸种时间、种子贮藏时间等因素影响。The experimental results indicated that the germination of wild purslane seeds was influenced by the factors such as temperature, seed soaking time, seed storage time, etc.

马齿苋是一种夏令常见之野菜，营养丰富，性味甘酸寒，可消热解毒、止痢消炎。Purslane is the potherb with a kind of common summer, nutrition is rich, acid of sexual flavour pleasant is cold, but disappear hot detoxify, stop dysentery is antiphlogistic.