Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

目前尚无RSV疫苗也没有更好的治疗方法。There is no vaccine and no good treatment for RSV.

结论呼吸道合胞病毒是新生儿肺炎的重要病原之一。Conclusion RSV is one of the important pathogen of neonate pneumonia.

Other words in sentence

RSV肺炎是新生儿病毒性肺炎最常见的病原。RSV infection is the most common viral pathogen in neonates' pneumonia.

RSV及EV是引起小儿急性喘息性疾病的主要病毒病原。RSV and EV are the main causes of acute expiratory wheezing in children.

结论本次新生儿肺炎爆发流行为RSV感染所致。Conclusions This outbreak of newborn with pneumonia is caused by RSV infection.

如果患者同时出现皮疹，则支持呼吸道合胞病毒感染。The presence of an associated skin rash supports the likelihood of RSV infection.

结论两法均可作为RSV的快速诊断方法应用于临床。Conclusion Both of the two methods can be used to clinically fast-diagnosis for RSV pneumonia.

Other words in sentence

并根据临床特征表明我们采用的RSV抗原检测方法有临床应用价值。The data show that the method of detecting RSV antigen which we used is of clinical significance.

免疫组化检测RSV抗原主要分布在细支气管、毛细支气管和肺泡上皮细胞胞浆内。RSV antigen was mainly localized in cytoplasm of alveolus and bronchioles by immunohistochemistry assay.

如能控制IP-10水平，则有可能减轻RSV感染所致肺部炎性病变。Control the level of IP-10 would be effective on the abatement of pulmonary inflammatory response caused by RSV.

清肺口服液的作用机制可能为抑制病毒吸附或增殖。The action mechanism may be that Qingfei Oral Liquid has inhibition effects on adsorption or proliferating of RSV.

感染后保护性免疫仅能持续数月，再感染经常发生。Protective immunity against RSV infection after infection only last several months, so that reinfection often occurred.

Other words in sentence

总言之，清肺口服液可以拮抗RSV病毒，是治疗RSV感染的有效复方制剂。In summation, Qingfei oral liquid can antagonize RSV, and it is an effective and safe compound in treating RSV infections.

RSV致病型在地区间和年度间呈随机分布状态，暗示自然条件下某一地区的RSV是混合致病群。Random distribution of RSV pathotypes in different areas and years implied that naturally RSV populations was a mixed pathotypes.

新生儿呼吸道合胞病毒性肺炎混合感染率较高，呼吸道合胞病毒性肺炎临床表现缺乏特异性。The mixed infection rate of neonate RSV pneumonia is higher and the clinical manifestation of RSV pneumonia is short of specificity.

研究人员观察到侵袭性肺炎球菌和流感病毒，人偏肺病毒和呼吸道合胞病毒活动间的联系。The authors observed correlations between invasive pneumococcal disease and influenza virus, human metapneumovirus, and RSV activity.

体外筛选获得的PZ逃逸株F基因发生众多突变，且在棉鼠体内完全抵抗大剂量PZ预防效应。RSV selected in cell culture for growth in the presence of PZ develops F gene mutations and is resistant to PZ prophylaxis in cotton rats.

Other words in sentence

结论咳安口服液合并干扰素治疗小儿合胞病毒肺炎效果肯定，适宜于临床应用。Conclusion The effects of ke-an oral liquid and interferon on treating children with RSV pneumonia is definite, it is suitable for clinical treatment.

这些化验方法不但能成功地检测出人H1N1病毒、H3N2病毒以及猪源性H1N1病毒，而且将它们与乙型流感和呼吸道合胞体病毒感染区分开来。These assays can successfully detect human H1N1, H3N2, and swine-origin H1N1 viruses as well as distinguish these from influenza B and RSV infections.

他们发现研究中的所有婴儿，如果患了小儿毛细支气管炎，是一种肺部感染，通常是由于呼吸道合胞病毒感染RSV，患哮喘的机率也升高。They found that all babies in the study were at increased risk if they had bronchiolitis, a lung infection usually caused by respiratory syncytial virus or RSV.