Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

每个人都只在这世界上作短暂的逗留。Each of us is here for a brief sojourn.

他应该在乡村小住数日。He must sojourn in villages and hamlets.

Other words in sentence

一个人羁留尘世的生涯结束了。Thus ended one man's sojourn in this world.

不过他们从雪中之旅中吸取了些教训。But their sojourn in the snow had changed them.

如果嫉妒你逗留在鲜花与田野之间,那将是太不近人情的。It would be cruel to begrudge your sojourn among flowers and fields.

若有外人在你们国中和你同居,就不可欺负他。And if a stranger sojourn with thee in your land, ye shall not vex him.

我寄居在米设,住在基达帐棚之中,有祸了。Woe is me, that I sojourn in Mesech, that I dwell in the tents of Kedar!

Other words in sentence

在短期逗留期间内,她对美国造成了怎样令人难以置信的伤害?What incredible damage did she do to America during her brief sojourn there?

对于杜鲁门·卡波特来说,他在堪萨斯州西部的逗留给他带来的注定是一个复杂的结果。For Truman Capote the outcome of his sojourn in west Kansas was decidedly mixed.

导出了一些与该过程的逗留时有关的小概率事件的界。We derive bounds for the probabilities related to sojourn times of this process.

在回家的路上,简会在圣路易斯的亲戚家住两天。On her trip home, Jane will stop in St. Louis fou a twe-day sojourn with relatives.

所有这个关于在埃及旅居,神圣家族逃往埃及,为了躲避邪恶君主。The whole thing about that,the Egyptian sojourn the holy family goes to Egypt to escape the wicked king.

Other words in sentence

短短四天,客居的感觉那么强烈——在没有母亲的故乡,我没有家。During the brief four days, the feeling of sojourn was so strong—homeland without mother, I have no home.

虽然白玉蟾身在武夷山的时间不长,但对武夷山道教却产生了深远的影响。Although the time was short, Bai Yuchan had profoundly affected on Wuyi Mountains Taoism during his sojourn.

如果自民党得以成功当选,这个昔日的“造王者”痛苦漫长的在野日子就将结束。If they are, it would end a painfully long sojourn in opposition for the former king-maker of German politics.

这是你们欢乐的城,从上古而有的吗?其中的居民,往远方寄居。Is this your joyous city, whose antiquity is of ancient days? her own feet shall carry her afar off to sojourn.

这就是你们所夸耀的城吗?她本起源于上古,她的双脚曾将她带至远方寄居。Is not this your city, which gloried from of old in her antiquity? her feet shall carry her afar off to sojourn.

Other words in sentence

西方人认为给人留下住址,就得请对方到家作客。The westerner thought that leaves behind the address to the human, must ask opposite party to sojourn proficiently.

地震灾区的50名儿童今夏在匈牙利度过了愉快暑假,心灵创伤得到恢复。The 50 Chinese children from quake-hit area had a wonderful summer sojourn in Hungary for seeking solace and mental recovery.

他在那四堵墙里,销声匿迹,住了五年,这已够清除或驱散那些可虑的因素了。Five years' sojourn between these four walls and of disappearance had necessarily destroyed or dispersed the elements of fear.