Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

血栓的影像通过高分辨率显微镜。Thrombi were imaged via high-resolution confocal microscopy.

HU值与血栓中的血红蛋白含量呈线性相关关系。The HU count showed a linear correlation of the hemoglobin content of the thrombi.

Other words in sentence

造成溶血、血栓等血液破坏现象的内在原因之一是血液的动力学行为。One of the internal reasons resulting in hemolysis and thrombi is the hemodynamics.

所以我们有制造血凝块的倾向，这个血凝块会封闭冠状血管。So we have a greater tendency to make thrombi that can occlude the coronary vessels.

另外，可见肺出血、肺血管和肾叶间静脉有血栓检塞。Hemorrhage in the lungs and thrombi in the pulmonary and renal venules were found as well.

尿激酶是一种纤溶酶原激活剂，临床上用于治疗血栓。Urokinase, a human plasminogen activator, is used clinically to promote the dissolution of thrombi.

动脉被坏死在管腔内的碎片占满，没有血小板和纤维蛋白血栓。Arteries were distended and occluded by necrotic intraluminal debris, without platelet fibrin thrombi.

Other words in sentence

它促进了血栓的溶解，并能增进组织氧气和营养的供给。It accelerates the dissolution of thrombi and improves the supply of the tissue with oxygen and nutrients.

超声介入消融血栓的主要作用机制是声学空化效应。The dominant mechanism by which interventional ultrasound energy dissolves thrombi is acoustic cavitation.

实验数据表明该设备对体外新鲜血栓消融效果明显。Experimental data suggest that this ultrasound device is significantly effective in ablating fresh thrombi.

目的探讨华法林溶解左心耳血栓的机制。Objective To study the mechanism of left atrial appendage thrombi resolution after anticoagulation with warfarin.

目的探讨经导管动脉内溶栓治疗肢体动脉血栓的价值。Objective To evaluate the value of percutaneous catheter-directed thrombolysis in treatment of arterial thrombi in limbs.

Other words in sentence

在急诊PCI患者中磺达肝癸钠组出现导管内血栓的发生率比其他抗凝血剂组多。There were more catheter thrombi in the group of patients who received fondaparinux than the other antithrombotic agents.

小纤维蛋白血栓可在脑、心脏、肺、肾以及其它器官的小动脉中形成，引起组织缺血。Small fibrin thrombi can form in small arteries of brain, heart, lungs, kidneys, and other organs to produce ischemic tissue damage.

我们对移出肝脏的重量、大血管是否存在血栓及其大体标本和显微镜下特征进行了测定。Weight of the explanted liver, presence of thrombi in the main blood vessels, and gross and microscopic characteristics were assessed.

目的评价血管内超声消融治疗急性动脉血栓的有效性和安全性。Objective To evaluate the efficacy and safety of intravascular ultrasound angioplasty in the ablation of acute canine arterial thrombi.

静脉应用多磺酸粘多糖预防了血栓的形成，并延长了受照射静脉闭塞所需的时间。Intravenously administered MPS prevented formation of thrombi and prolonged the time required until occlusion of the irradiated vessels.

Other words in sentence

此位四十五岁的女性病患表现出全身不适及下肢水肿，磁振扫描及血管摄影显示为肝内下腔静脉膜状阻塞合并大量血栓。A 45-year-old woman developed general malaise and edema of legs. MOVC with large thrombi was diagnosed after MR angiogram and vena cavogram.

由于内皮受损，血流沾滞和湍流形成造成室壁瘤形成，附壁血栓更易形成。Because of the damage to the endocardial lining and stasis and turbulence of blood flow in the region of the aneurysm mural thrombi are likely to develop.

血栓是由纤维蛋白和血细胞组成的，可发生于心血管系统的多个部位，包括静脉、动脉、心脏和微循环。Thrombi are composed of fibrin and blood cells and may form in any part of the cardiovascular system, including veins, arteries, the heart, and the microcirculation.