Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

把一幅画横跨着挂在墙角。Hang a picture transversely over a corner of the wall.

风暴过后,有些树横靠在别的树上。After the storm, some trees leaned transversely upon others.

Other words in sentence

种子狭翅沿着棱或横向的具小鳞片状翅。Seeds narrowly winged along angles or transversely squamulose winged.

建立了横观各向同性的本构模型。A constitution model for transversely isotropic materials is established.

双掌并拢,把你的前臂横在伙伴背部的中间。Fold your palms and put your fore arms transversely on your partner's back.

多个连接垫可被盒驱动器横向访问。The plurality of connection pads are transversely accessible by a cartridge drive.

假定各铺层是横观各向同性的,但其铺设方向可以是任意的。Each ply is assumed to be transversely isotropic, but its ply angle may be arbitrary.

Other words in sentence

横悬挑的设置方法被应用其拱圈施工。A transversely cantilevered setting method was applied for its arch ring construction.

文内还讨论分析了横纹管的传热强化机理。The mechanism of heat transfer enhancement of transversely corrugated tube was discussed.

横装在车前引擎盖下的动力传动系统可以从静止开始释放出其最大的推力。Mounted transversely under the Mini E's bonnet, the drivetrain unleashes its full thrust from standstill.

数值模拟了横向各向同性地层中单极子、偶极子测井全波波形。Full waveform logs with monopole and dipole in transversely isotropic elastic strata are modeled numerically.

本发明公开了一种销钉横向设置的压板上下翻式指甲钳。The present invention discloses one kind of nail clippers with transversely set pin and turnable pressing sheet.

Other words in sentence

本文研究了一种补偿目标横向机动时激光驾束三点法导引动态误差的方法。The method of compensation for dynamic error in three point guidance for transversely maneuvering targets was studied.

裤袋的开口应尽量以纵切线或斜切线来代替横切线。The mouth of pants bag should replace transversely line as far as possible with straight-cut line or inclined tangent.

建立了横观各向同性压电材料中的共线非等长多裂纹模型。Mechanical model is established for collinear multiple unequal cracks in transversely isotropic piezoelectric material.

本文采用奇异积分方程法分析了横观各向同性体中的埋藏裂纹。In this paper, the embedded crack in transversely isotropic body is studied by means of the singular integral equation method.

考虑横观各向同性压电材料中螺位错的亚音速运动问题。The moving problem of a screw dislocation at subsonic velocity in a transversely isotropic piezoelectric medium is considered.

Other words in sentence

为了满足施工进度要求,洪家渡水电站大坝横向垂直、水平位移计采用“堆埋法”进行安装。It layouts 11 vertical and horizontal displacement meters transversely and 1 horizontal displacement meter vertically in the dam.

介绍在复杂环境下,对一特殊结构大面积厂房采用横向逐跨坍塌爆破拆除的方案。In a complicated environment, a large workshop with special structure collapsed transversely span by span was blasting demolished.

研究了横观各向同性饱和半空间地基上弹性圆板的非轴对称振动问题。The non-axisymmetrical vibration of elastic circular plate resting on a layered transversely isotropic saturated ground is studied.