Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

同时评估旁中心凹区域的视网膜脉管系统。The retinal vasculature in the parafoveal region was assessed.

然而．在脉管系统外。该通道开放又可减轻细胞损伤。However, channel opening may protect cells from damage outside the vasculature.

Other words in sentence

皮肤附属器部的真皮脉管尤其发达。The vasculature of the dermis is particularly well developed at sites of adnexal structures.

第五中分析技术很类似但是通过二进制化图像分析了血管分布，而不损坏图像。The fifth technique is similar but analyzes the vasculature by binarizing but not eroding the image.

攷虑到实际图像的复杂性，进一步引入森林来完全描述血管树。Moreover, forest was introduced to depict the vasculature in view of the complexity of real angiograms.

心、脉管系统、肺和肝的改变使其生理储备能力减少。Changes in the heart, vasculature , lungs, kidneys and liver bring about a decreased physiologic reserve.

我的实验项目是关于淋巴管在前列腺癌转移中的作用。My project in the lab was to study the role of lymphatic vasculature in the metastasis of prostate cancer.

Other words in sentence

目的探讨MR相位对比脉冲序列在胸部血管成像中的应用价值。Objective To investigate the application value of thorax vasculature with MR phase-contrast pulse sequence.

根据她的摘要，基底细胞癌具有不正常的血管系统，这可能可以成为一个脉冲镭射治疗的靶点。Bccs have abnormal vasculature that could be a treatment target for the pulsed dye laser according to her abstract.

而传统的血管摄影在显性遗传多囊肾疾病则会因本身的神经血管异常引起较多的并发症。Conventional angiography in ADPKD patients has a higher complication rate because of the abnormal neuro- vasculature.

假如它们能很快和附近血管连通，那麽移植组织的存活率将会非常高。If it connects with local vasculature rapidly, then the transplanted tissue's chances of survival should be excellent.

眼前房的损伤可破坏支持虹膜及睫状体的血管结构从而引起前房积血。Injury to the anterior chamber that disrupts the vasculature supporting the iris or ciliary body results in a hyphema.

Other words in sentence

目的探讨肺癌支气管动脉血供类型与介入治疗方法及疗效的关系。Objective To discuss the influences of blood vasculature of lung cancer to the intervention methods and curative effect.

同血管的开放度、血栓或钙化一样，脉管系统和内脏之间的关系可以清楚显示出来。Relationships between vasculature and viscera can be demonstrated as well as vascular patency, thrombus, or calcification.

但是，现有数据中，尚未有关于黄烷醇对糖尿病患者脉管系统作用这方面的研究。Despite the existing data, however, studies on the effects of flavanols on the vasculature in diabetic patients were missing.

它们决定了脂肪的分布——是存储导致肥胖，还是对脂蛋白和脉管系统产生影响。They determine the disposition of fat — whether stored for obesity or whether having an effect on lipoproteins and vasculature.

脉管系统的保留可确保组织存活和术后组织水肿尽快消退。Preservation of the vasculature ensures tissue viability and more rapid resolution of the tissue edema that occurs postoperatively.

Other words in sentence

为测试这些脉管网络，研究小组将水凝胶移植于小鼠的眼角膜，这是因为角膜在天然状态下并不存在脉管系统。To test these new vascular networks, the team implanted the hydrogels into the corneas of mice, where no natural vasculature exists.

脂联素是一种由脂肪细胞分泌的血浆蛋白，具有心血管保护作用。Adiponectin is an abundant plasma protein secreted from adipocytes that elicits protective effects in the vasculature and myocardium.

通过血管舒张和新的血管发育，子宫脉管系统发生改变以适应胎儿需求的增加。Adaptation of the uterine vasculature to the rising needs of the fetus occurs through both vasodilation and development of new vessels.