Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

我们承揽切纸加工业务。We supply cutting paper service.

戴维能预知承揽工作的结果吗？Can David foresee the end of the job work?

Other words in sentence

我们承揽去世界各地的货物运输。We arrange shipments to any part of the world.

公司还可承揽各类铸铁件和有色铸件。The company also can produce various kinds of iron castings and nonferrous castings.

在承揽合同中，承揽人要承担瑕疵担保责任。In the contract for work, the maker assumes the liability for warranty against defect.

这个工程队承揽了修建这段路面的任务。The construction brigade undertook the construction work of this section of the pavement.

承揽揽货订舱、航次租船、长期租船等业务。Contracting seek goods bookings, a voyage charter party shall, long-term charter business.

Other words in sentence

独立承揽人不作为本条的辅助者对待。An independent contractor is not regarded as an auxiliary for the purposes of this Article.

并同时承揽大型室内外装修工程、保证质量、按期交货。While large-scale indoor and outdoor decoration contract, to ensure quality, on time delivery.

全方位承揽自重万吨以内的沉箱移位和海上浮运工程。All-round undertaking caisson shift within the one million tons and marine floating transport project.

航空公司之顾客满意度会对航空货运承揽业者的忠诚度有显著的影响。Customers' satisfaction of airlines brings up a significant impact on loyalty of airfreight forwarders.

上海办事处和福州办事处担任业务的承揽、设计、规划及监造工作。Shanghai, Fuzhou and the Office of the Office of the business contract, design, planning and supervision work.

Other words in sentence

第二百八十七条本章没有规定的，适用承揽合同的有关规定。Article 287 For questions not regulated by this Chapter, the relevant provisions on work contracts shall apply.

金属结构以承揽大中型水库各种弧门、平门的加工制作与安装。Metal structure mainly manufactures and installs the radical and flaw gate for large and medium-scale reservoirs.

承揽包括加工、定作、修理、复制、测试、检验等工作。Hired works include works such as processing, custom-made work, repair, reproduction, testing, inspection, and etc.

投行从其承揽的每宗交易中收取服务费，而经纪服务则可以保证收入的源源不断。Investment banking generates fees deal by deal, while brokerage services can generate continuing streams of income.

定作人逾期不履行的，承揽人可以解除合同。If the client still fails to fulfill its obligation beyond the time limit, the contractor may dissolve the contract.

Other words in sentence

在不同的产业领域区隔中，确立T公司物流运筹货运承揽服务的地位。Separates in the different industrial domain area, establishes T Corp. to flow the logistics freight service status.

成本效益分比率准则——净利润现值低于零的无活力地区应该被承揽。Cost-benefit ratio criterion----No activity where the present value of net benefits is less than zero should be taken.

为了承揽更多的小企业客户，他刚刚宣布了在大多数市场放置一单以上交易的计划。To take on more small business clients, he just announced plans to feature more than one deal per day in most markets.