Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

他为官正直，是一位清官。He was an honest and upright official.

那位法官是个清官。The judge is an honest and upright official.

Other words in sentence

说来说去，清官难断家务事。He says it, judge not upright household chores.

其清官形象也分有分歧的类型。The image of clean government have different sub-types.

清官，在中国历史上具有特殊意义。Upringht official has special meaning on Chinese History.

海瑞可是中国历史上有名的清官。Hai Rui was a well-known honest and upright official in Chinese history.

清官文学的合理价值集中表现为它的现实品格。The reasonable value of clean official literature embodies its realistic character.

Other words in sentence

古往今来，涌现出了多少个清官廉吏。Since ancient times, have emerged out of how many honest and upright official Lian Li.

中国人曾塑造了一个“铁面无私”的传奇清官包文正，恰是黑色的脸膛。Bao Wenzheng, a incorruptible judge in Chinese legends and classic opera has a black face.

因此，很有必要对我国古代清官运用智慧的情况进行分析和归纳。It is therefore necessary to analyze and summarize the trial stories of ancient noble officials.

元杂剧中反映作者对法律思想反思和探索的作品很多，“人治”思想是清官戏出现的文化根源。There are a lot Dram as in the Yuan Dynasty, which express writers thought and reflection on L aw.

包公生前就有口碑，身后名声愈高，逐渐成为宋代以来最著名的清官代表。Gradually, he has become the most famous representative figure of upright officials since Song Dynasty.

Other words in sentence

清官包拯，是中国古代在反贪理论与实践中的一面旗帜。Bao Zheng was an honest and upright official who set up a good example of counter corruption both in theory and practice.

即便政府内的贪官比清官多得多，连皇上都可以换，但儒人总是唯一合法执政团体。Even though corrupt officials outnumbered honest ones, and even emperors can be replaced, Confucians as a group still held on to power.

“清官情结”作为君主与人治情怀的浓缩在民众心目中依然挥之不去。"Honest and upright official complex"as the condense of the emperor and the rule of men feelings is still in existence among the demos.

任何事物都有他的两面性，当今社会当然也不乏两袖清官廉政为民的清官。Any thing all has his dual character, now social certainly also many two sleeve honest official honest government for people's honest official.

在此意义上说，“清官”在中国政治“天-君-民”的三极循环中，正是“天”一极的代表与象征。In this sense, honest and upright officials are a representative and symbol of Heaven in the Chinese political circle of Heaven-Throne- People.

Other words in sentence

与清末其他谴责小说不同的是，刘鹗并未将贪赃的“清官”作为批判的对象。Different from the other condemnation novels of the Qing dynasty, Liu E didn t criticize those corrupt but so-called honest and upright officials.

本文主要从社会风貌、明人价值观念、文人劝惩意识和大众清官情结等方面总结其价值和意义。This paper mainly sums up it from society, people's values in Ming Dynasty, writers'admonition and people's complex of honest and upright officials.

清官政治思想中的爱民思想源于儒家“仁政”与“民本”学说。The thought of "sympathy to people" of upright officials originates from Confucius's theo-ries of "benevolent government" and "fundamental role of people".