Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

参谋长联席会议成员要求早一点与他们会面,这带来了一个麻烦。The Joint Chiefs’ early request for a meeting created a problem.

韩总统李在首尔举行了参谋长联席会议。President Lee held a meeting with the Joint Chiefs of Staff in Seoul.

Other words in sentence

宪法将于该次联席会议开会后生效。The constitution was to go into effect when that joint session was convened.

负责离退休干部工作联席会议的日常工作。to be responsible for the daily work of the retired officials' joint meetings.

参谋首长联席会议主席暗示中国有着更加不可告人的目的。The Chairman of the Joint Chiefs of Staff implied China had a more ominous aim.

很多人观看了总统奥巴马周四在国会联席会议上的讲话。Many watched President Barack Obama's Thursday speech to a joint session of Congress.

这是马伦上将作为参谋长联席会议主席第一次访问莫斯科。This is Admiral Mullen's first visit to Moscow as Chairman of the Joint Chiefs of Staff.

Other words in sentence

回到我下榻的宾馆里,我会见了参谋长联席会议主席柯林.鲍威尔将军。Back at the hotel, I met with General Colin Powell, chairman of the Joint Chiefs of Staff.

根据安排,我应在9月22日在一次国会联席会议上提交医疗保健改革计划。I was scheduled to present the health-care plan to a joint session of Congress on September 22.

美军参谋长联席会议主席马伦明确表示,支持率的下降令人担忧。Mullen, the Chairman of the Joint Chiefs of Staff, made clear the drop in support is worrisome.

中日双方投资促进机构第十五次联席会议九月八日在厦门召开。On 8th Sep. the 15 Sino-Japan investment Promotion Joint Commission Meeting was held in Xiamen.

军地联席会议的参加人员由会议召集人确定。Participants of a joint military-civilian meeting shall be decided on by conveners of the meeting.

Other words in sentence

麦克阿瑟给他的告别演说的国会联席会议于四月十九十九五十一。MacArthur gave his farewell speech to a joint session of Congress on April nineteenth nineteen fifty-one.

承担全国技术性贸易措施部际联席会议办公室及国家质检总局WTO办公室的日常工作。to undertake the daily work of China's Inter-ministerial TBT Meeting Office and AQSIQ WTO Affairs Office.

香港特别行政区政府与广东省政府成立的两地高层联席会议,使港粤两地的合作有了新突破。The Hong Kong-Guangdong Co-operation Joint Conference has made a number of new breakthroughs in this regard.

7月15日,麦克阿瑟第二次向参谋长联席会议要求增派一个美国海军陆战师。On 15July, MacArthur sent his second request for a United States Marine Division to the Joint Chiefs of Staff.

会谈前还举行了中意政府委员会第四次联席会议闭幕式。The closing ceremony of the 4th joint meeting of China-Italy Government Committee was held prior to the talks.

Other words in sentence

默克尔星期二在华盛顿向美国参众两院联席会议发表了讲话。Chancellor Merkel made the remarks in Washington Tuesday as she addressed a joint meeting of the U.S. Congress.

北韩发出这种威胁是对韩国参谋长联席会议主席金泰荣上星期发表的证词做出回应。The threats are a response to testimony last week by South Korean Joint Chiefs of Staff Chairman Kim Tae-young.

卫生部部长陈竺在与联合国艾滋病规划署中国专题小组的联席会议上公布了这些数字。Minister of Health, Chen Zhu, revealed the figures at the joint conference with the UNAIDS' Theme Group in China.