Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

律师经常会让他们的客户蒙在鼓里。Lawyers often keep their clients in the dark.

了解实际情况总比蒙在鼓里好.They are better offf knowing than not knowing the fact.

Other words in sentence

蒙在鼓里的韩疏影不知怎么就被送回了家，大家也莫名其妙。In the darks thin film somehow was sent home, everybody also puzzling.

我们认为自己在很大程度上被蒙在鼓里，然而我们应当对此重新思考。We think we are being cheated on a huge scale, but we should reconsider.

我目前在上大学，我的家人还蒙在鼓里，我只告诉过一个朋友。I’m at university. My family doesn’t know, and I’ve told only one friend.

大家都知道了这些糟糕的消息，只有可怜的奶奶还蒙在鼓里。Everyone of us, except my poor hoodwinked grandmother, heard of the bad news.

我们大家都得知了这一不幸的消息，只有我那可怜的奶奶还蒙在鼓里。Every one of us, except my poor hoodwinked grandmother, heard of the bad news.

Other words in sentence

蒙在鼓里的艾红妈妈决定去法院告郭虎，艾红一听也是心里没底。Dark red AI mother decided to go to the court Guo Hu, also a red AI xinlimeidi.

对于他的女人在其周期中什么时候最易受孕，男人是完全蒙在鼓里吗？Are men completely in the dark about when women are most fertile in their cycle?

所有人都知道她的丈夫爱上了其他女孩，只有她被蒙在鼓里。Everyone know that her husband love another gril , only her is kept be in the dark veduchina !

美国将我们卖给了我俄罗斯人，还将我们蒙在鼓里。The USA has sold us to the Russians and stabbed us in the back, " screamed one Polish tabloid, Fakt."

我认为全盘相信一方的观点只会把自己蒙在鼓里。I think believing full scale only on the versions of one party is being unmindful of what the truth is.

Other words in sentence

我丝毫不知肯尼思要出国了，他没有告诉我，因此我全然蒙在鼓里。I had no idea that Kenneth was leaving the country. He had not told me his plans, so I was completely in the dark.

蒙在鼓里的船长是在自我陶醉的状态中走出来的，连他那宽大的蓝外衣也受到这种情绪的影响，产生了一副新气派。The unconscious Captain walked out in a state of self-glorification that imparted quite a new cut to the broad blue suit.

当一个副总统是积极分子并故意想把总统蒙在鼓里时，人们很难知道他的野心到什么时候才会停止。When an activist VP deliberately keeps the president in the dark, it can be difficult to discern where the buck really stops.

你是否为优质的产品或服务制定了合理的价格？还是欺诈了你的客户，还侥幸希望他们蒙在鼓里？Are you charging a fair price for a quality product or service, or are you bilking your customers and hoping they won't notice?

结果，被蒙在鼓里的这些志愿者们与另外一组只给予一定量的汤的参与者们相比，平均多喝了百分之73的分量。And volunteers who unknowingly ate from these bowls consumed on average 73 percent more soup than those who had had a finite supply.

Other words in sentence

怎么可能在把公众蒙在鼓里，让公众对金融机构一无所知的情况下拥有一个健全的银行体系呢？How can it be a sound banking system that depends on keeping the public in the dark about the condition of its financial institutions?

中国甚至还让四月末参观了上海世博会的韩国总统对金主席即将到来的访问蒙在鼓里。China even kept President Lee, who visited Shanghai for the World Expo at the end of April, in the dark about Mr Kim's forthcoming trip.

而当蒙在鼓里的民众欢呼着为破产买单时，不正是这些事不关己的立法者鼓吹着所谓“个人责任”吗？Or were all those insufferable lectures about "personal responsibility" when the bankruptcy bill was going through just so much claptrap?