Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

我们必须压压那个家伙的气焰。We must take that guy down a bit.

报复只会升高施霸凌者的侵犯气焰。Retaliation only escalates a bully's aggression.

Other words in sentence

托马斯爵士归来后，对克劳福特的气焰有所压制。After Sir Thomas comes back, he tries to control the Crawfords' force.

珍珠港事件爆发，日寇的气焰更加嚣张。The flames of Pearl Harbor, the Japanese aggressors more aggressively.

我不紧不慢，助长气焰，为你游戏洗牌准备。I'm taking it slow, feeding my flame, shuffling the cards of your game.

他炽灼的气焰让在座的人敢怒而不敢言。His power was so great that the people present had to swallow their anger.

沙漠战事的得手，本来会意味着隆美尔的气焰嚣张的军队的毁灭。Success in the Desert would have meant the destruction of Rommel's audacious force.

Other words in sentence

奥巴马总统告诉部队官兵他们成功地打击了塔利班的气焰。The president told the troops they have succeeded in breaking the Taliban's momentum.

当一群气焰嚣张的暴徒爬上装载救援物资的卡车并开始争抢食物的时候，场面极为混乱。There was mayhem as a roaring mob clambered aboard a truck carrying aid and fought for the food.

她特有的时尚灵感来历于男装，推许简捷但高尚的计划魄力气焰。Her kind of fashion was inspired by menswear and she believed in simple yet highly expensive designs.

如果中国“胆小怕事”，这只会助长金正银的气焰，世界各国人民都将受到影响。And when China is a milquetoast, it only emboldens the Kim family—making life worse for everyone else.

经后来确认座位无误，男子仍骂骂咧咧，气焰嚣张。Do not have via confirming a seat later by accident, man still be foul-mouthed , arrogance aggressive.

Other words in sentence

这一流动也被看作是苹果的气焰气魄，其产物利用其本身的开放操纵系统。The move was also seen as typical of Apple, whose products employ their own walled-off operating systems.

“开膛手杰克”气焰十分嚣张，甚至多次给警方发来恐吓信。"Jack the Ripper" was swollen with arrogance, or even several times sent threatening letters to the police.

铁路的出现让球迷可以更方便的出行去看客场比赛，但同时也助长了足球流氓的气焰。Football hooliganism in England increased after the railways made it easier for fans to travel to away matches.

要是你在婚礼上穿的是英式长尾号衣或正式的洋装，那么就该选择和衣敬佩势气焰相似而不相配的领带当做礼物。If you are wearing a morning suit or a formal suit, give your wedding party ties that are similar but do not match.

老板今天在大家面前训斥他的确让他尴尬，但应该有人消消他的气焰了。The boss yelled at him in front of everyone. It was very embarrassing for him but he needed to be taken down a peg.

Other words in sentence

借助眼神。不要与捣乱者进行眼神接触，因为这会助长他们的气焰。可以看着其他听众。The eyes have it. Don't encourage the filibusterer by continuing to make eye contact. Look at others in the audience.

一种气焰焊接用的氢氧发生器，一般是由电解池、过滤器、单向阀、焊炬、压力继电器、电源、控制器构成。The utility model relates to a hydrogen gas and oxygen gas generator used for gas flame welding by electrolyzing water.

但是他对民主党党魁辞职一事缄口不言，使人难以想象他能煞住小泽的气焰。But he has kept so quiet about the DPJ’s failing leadership that it is hard to imagine him putting Mr Ozawa in his place.