Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

裹尸布的耶稣遗像伪造者必定是个异教徒。The faker of the shroud had to be a heretic.

然而，耶稣遗像本身还没有做碳年代测定。However, the image itself has not been carbon dated.

Other words in sentence

报上登载了框有黑边的烈士遗像。The newspaper carried the martyr's photo framed in black.

然后，把花瓶放到面前微笑的丈夫的遗像旁。Then , sat the vase beside the portrait of his smiling face.

郑二的父亲去世多年。一直没有遗像。Cheng's father had passed away for some years without a portrait.

脑海里只有爷爷温暖的笑容，还无的便非那张黑白的遗像。Mind only grandpa warm smile, and is that a black and white portrait.

就好言请到家里，让画家照着给父亲画张遗像。Cheng invited the beggar to his home and asked an artist to draw a portrait for his father.

Other words in sentence

那些大多数手捧它们死去孩子遗像的家长朝着他愤怒地哭喊。The parents, most holding framed photos of their dead children, screamed back at him in anger.

2007年咖啡馆附近的一起汽车爆炸致使哈沙利的5个儿子丧生，他们的遗像被悬挂在咖啡馆的墙上。A 2007 car bomb near the café killed five of Khashali's sons, whose portraits hang on the wall.

就像古代悲伤的父母那样，她依然每天跟他的遗像讲话。Like a traditional grieving parent in ancient times, she still talks to his portrait every day.

站在你的遗像前，我并没有哭，在你走的那天眼泪就已经用完了。Standing in front of Your portrait, I had no tears, they were used up on the day of your death.

这是一位专家的说法，她断言列奥纳多·达·芬奇伪造了都灵裹尸布上的耶稣遗像。That's the suggestion of one expert, who claims that Leonardo was responsible for faking the Turin Shroud.

Other words in sentence

今年初，她使用了相同的技术，用都灵裹尸布的耶稣遗像与达·芬奇的另一幅自画像做了比对。Earlier this year she used the same technique to compare another Leonardo self-portrait with the Turin Shroud.

星期二，两国外长在莫斯科陈列的安德烈。卡尔洛夫大使遗像前献花。The two countries' foreign ministers laid flowers Tuesday at the portrait of Ambassador Andrei Karlov in Moscow.

不能回故园为母亲尽孝，我在书房母亲的遗像前焚香默念。Incapable of return homeland to carry out piety, in room of study before mother's photo I incensed saying silently.

一天之后，无论是加利福尼亚，还是伦敦，悉尼，东京，都有成千上万的人聚集在乔布斯的遗像前寄托哀思。A day later, thousands continued to gather at shrines dedicated to Jobs from California to London, Sydney and Tokyo, Japan.

这件圣物吸引一代又一代的朝圣者成群结队地前来朝拜，他们相信那上面就是钉死在十字架上的耶稣的遗像。The relic has inspired generations of pilgrims who have flocked to see what they believe is the face of the crucified Jesus.

Other words in sentence

她在使用计算机扫描之后发现，都灵裹尸布的遗像与列奥纳多·达·芬奇的自画像具有诸多相同的特点。Using computer scans she found that the face on the Turin Shroud and a self portrait of Leonardo da Vinci share the same dimensions.

杨墨青到老伴的房间，对着老伴的遗像说着自己的心思，不知道该怎么和大直相处。Yang ink green to his wifes room, said to his wifes portrait of his own state of mind, dont know how to get along with big straight.

柳时镇抱着母亲的遗像与父亲一起拍了全家福照片，然后找到了正在训练士兵的徐大荣。Liu town when holding the mothers portrait took a family photo, together with his father and then found the Xu Darong is training soldiers.