Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

真的、真的是个人间地狱。Truly, a hell on earth.

博格宁曾经说回家就像被打入人间地狱一样。"By the time we got home," he once said, "it was hell on earth."

Other words in sentence

普勒带入这人间地狱，难道真的和戴安娜人天两地了吗？Pooler into this hell on earth, and Diana really were the two days it?

谁说我们命中注定在这个人间地狱里辛辛苦苦为资本家干活呢?。Who says we are to toil and moil for the capitalist in this hell on earth.

当时的南京城尸横遍野，沦为人间地狱。Nanjing of the time was a field littered with corpses, just like the world hell.

史特马接替他的位子，此后六年，肖申克真是人间地狱。Stammas succeeded him, and for the next six years Shawshank was a kind of living hell.

但它是非常难对付，因为，我的意思是，我的身体已经经历过人间地狱。But it's very hard to deal with because, I mean, my body has been through a living hell.

Other words in sentence

这可能是喜悦的，如果对方的反应,如果你觉得被拒绝可能是人间地狱。It could be joyful if the other person responses could be hell on earth if you feel rejected.

终身幸福！这是任何活着的人都无法忍受的，那将是人间地狱。Happy for all life! This is unbearable for any alive people, that will be the hell of the world.

在当他们为了生存而与邪恶的生物斗争时，这群人面临的是一个人间地狱之夜。The group faces a night of living hell, as they fight for their lives against the evil creatures.

楼上，如果你在新加坡呆几天，你会发现你的国家就是人间地狱！Rikert, if you spend afew days in Singapore, you will find out your native country is a de facto HELLON EARTH!

但我们中很少数的堕落到了人间地狱过了悲惨的日子后，紧接着对上帝产生歧与怀疑直到我们内心充满希望。But few of us enter the tragedy of living in a fallen world and simultaneously struggle with God until our hearts bleed with hope.

Other words in sentence

饥饿、超乎想象的暴虐和体力劳动将集中营变成了人间地狱，所有这些今天都记录在案。Today, the starvation, unimaginable brutality and physical labour that made the concentration camp a living hell are well documented.

2008年10月13日，洛杉矶——加利福尼亚州圣费尔南多山谷被一场快速蔓延的野火变为人间地狱，大批居民撤离。Los Angeles, October 13, 2008--Residents flee a newly hellish landscape in California's San Fernando Valley during a fast-moving brush fire.

比如让桑德拉和帕特里夏陷入人间地狱的罪魁祸首马兜铃，尽管已被明令禁止，但毫不知情的英国患者依然可以买到这种中药。For instance, aristolochia, which destroyed Sandra’s and Patricia’s lives, is still being sold to unwitting British patients, despite being legally banned.

我几乎从报道捷克斯洛伐克的“天鹅绒革命”直接转到报道罗马尼亚的“流血革命”，而这犹如从七彩云天一下跌入了人间地狱。Moving almost directly from reporting on the “velvet revolution” in Czechoslovakia to Romania’s “bloody revolution,” took me from the seventh cloud of heaven to hell on earth.

我们不希望我们极多无辜同胞世界上小人物，被打入这些中国建造惨无人道的人间地狱，在这里被屠杀糟蹋设计受凌刑戏弄极苦难数千年之久。We don't want to see masses of innocent people to fall victim to the hell on earth built by red China where they will be susceptible to tortures and massacres for thousands of years.

Other words in sentence

2003年4月，巴格达陷落前几天，阿齐兹最后一次公开露面。那时的伊拉克已经是人间地狱。随着巴格达的陷落，阿齐兹辅佐了三十年的侯赛因和复兴党人政权被推翻了。Iraq has been through hell since Aziz was last seen in public, days before Baghdad fell in April 2003, toppling Hussein and the totalitarian Ba'athist regime that Aziz had helped lead for 30 years.