Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

好在,亡羊补牢,犹未晚也。But it is not too late.

亡羊补牢,永不为迟。It's not too late to mend.

Other words in sentence

亡羊补牢,未为晚已。Its nevr too late to mend.

亡羊补牢,未为迟也。It is never to late to mend.

亡羊补牢,犹时未晚。It is never too late to mend.

认识到“亡羊补牢,尤未为晚”。Realize that it's never too late.

有些习性能提高生活的品质,不仅可使你事半功倍,而且也能帮你亡羊补牢。Some habits will help you live a better life.

Other words in sentence

活到老学到老,亡羊补牢为时未晚。Never too old to learn, never too late to turn.

亡羊补牢的赎罪也是值得称赞的,虽然有时它来得晚了些,采取的措施也小了点。Redemption sometimes comes late and in small measures.

所谓换位思考,不过是一个亡羊补牢式的方式。The so-called transposition thinking, but a better mode.

北京的统治者们才亡羊补牢的费心思去亲近他的敌人。Rulers in Beijing are belatedly trying to befriend his enemies.

但亡羊补牢,为时未晚,高盛应当采取大胆的措施,恢复人们对它的信任。But it isn't too late for the firm to move boldly to restore trust.

Other words in sentence

到警察局去自首,你应该知道亡羊补牢的重要性。Go to police station for cop-out, you should know the importance of repentance.

它对稳定高过民主的追求帮了倒忙,但是现在它还可以亡羊补牢。Its pursuit of stability above democracy has damaged its image, but it can make amends now.

成语“亡羊补牢”就是由庄辛对楚王的回答而来。The idiom "Mend the fold after a sheep is lost" comes from Zhuang Xin's answer to the king.

亡羊补牢,为时未晚,但是雅虎需要抬起屁股,为自己的命运而战。It isn't too late yet, but Yahoo! needs to get off its butt and start fighting for its life.

你得改掉这个每天都算命的习惯,亡羊补牢为时未晚。You really should break the habit of reading your horoscope every day, before it's too late.

Other words in sentence

成语“亡羊补牢”就是由庄辛对楚王的回答而来的。The idiom "Mend the fold after a sheep is lost" has developed from Zhuang Xin's answer to the king.

而且,常常是当它们堵塞并危及到发动机正常工作时,才会受到亡羊补牢般的更换维护。And when they were blocked, often is the normal work and endanger the engine, the change will be better.

正如试过方知成败,死亡让我们知晓一切。换言之,亡羊补牢,为时已晚。Like the outcome after an exam, death makes us aware of anything, that is it is too late to take a tumble.