Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

据说戴香布囊可以驱除邪气呢。They are said to be able to ward off evil.

潜藏千年邪气高傲高傲的鬼魅。Underlying millennium pullbacks haughty ghosts haughty.

Other words in sentence

到那个时候，这种歪风邪气的风险将会上升到最大值。At that moment the risk of contagion would be at its greatest.

人们认为鞭炮齐鸣能驱赶邪气。People thought the banging and popping could help drive away evil spirits.

与体内“正气不足”和外来的“邪气滞留”有关。"The healthy tendency is insufficient" and external "the perverse trend detention" with in vivo concerns.

虽然中文被吓跑的是‘魂’，英语确是把一些邪气、或许恶气吓跑。Apparently, whereas the soul is scared away in Chinese, the hell, or any evil thoughts are scared away in English.

鉴于华盛顿一直充斥的邪气，对他的问题我现在仍然无法给出答案。I still don’t have the answer to his question, given the hysterical atmosphere that had engulfed Washington at the time.

Other words in sentence

然而的的确确，衣服和爱情都会是种带着邪气的诱惑，其结果就是，让女人盲目又冲动地付出。Indeed, however, both clothes and love did possess a kind of wicked lure, resulting in a woman's blind and impulsive payment.

他微笑起来象一个漫画书或者电脑游戏里的形像，笑容自信得难以取悦还带一丝邪气。When he smiles, he looks like a character from a manga comic or computer game, grinning with implacable and malign certainty.

女人的性感有很多种，浓的、淡的、邪气的、稚气的、成熟的、青春的、贵族化的、平民化的。Feminine sex appeal has a lot of kinds, thick, weak, of evil influence, babyish , mature, green, the noble changes, civilian changes.

对中医学中病因与邪气概念的混乱模糊现象进行澄清。This article is aiming at clarifying the confusion and vagueness of concept of etiology and pathogen in traditional Chinese medicine.

子宫是女人身体�最怕冷的所在，受到这些寒冷刺激，都易因寒冷邪气侵袭而出现宫寒。Thin The woman is the most afraid of the cold in the body, where the cold stimulation by, easy for the cold evil attack and appear palace cold.

Other words in sentence

中国传统是有“貔貅”的习俗，和龙狮一样，有将这地方的邪气赶走、带来欢乐及好运的作用。In the acient China, there was the custom of "pi xiu", just like the dragon and lion dance, to dispel the evil, bring joy and good luck to the place.

在过去，放爆竹是春节最典型的习俗，人们认为鞭炮齐鸣能驱赶邪气。Lighting firecrackers was once the most typical custom during the Spring Festival. people thought the banging and popping could help drive away evil spirits.

邪气是六淫以及疫疠之气等外感病邪，不能泛指一切致病因素。Exopathogens refer to exogenous pathogenic factors of six climatic conditions in excess and epidemic pathogenic factors but not all the pathogenic factors in general.

邪气虽有发于阳和发于阴的不同，但发病的关键还在于人体正气的强弱。Though diseases may be caused by pathogenic factors of Yin or of Yang in nature, the key factor responsible for diseases lies in the condition of the healthy Qi inside the body.

对于优雅的天秤来说，没有什么比舒舒服服地泡上一个热水药浴，让紧张的精神得到舒缓更好的休息方式了，既不用出工出力，还可以洗去尘埃，驱除邪气。For elegant libra, nothing more than a comfortably bubble hot dipping, let the spirit of nervous get slow better rest mode, neither work, also can wash away the dust, banish evil.

Other words in sentence

邪气既除，正气恢复，温床消失，不论什么样的细菌病毒，还能依靠什么环境生存呢？In addition to not only evil, the restoration of righteousness, a hotbed disappear, no matter what kind of virus, bacteria, but also rely on what the environment to stay in business?

石桌周围站着好大一堆人，尽管是在月光下，仍然有好多人手里拿着火把，火把燃烧时吐出一团邪气的红焰和黑烟。A great crowd of people were standing all round the Stone Table and though the moon was shining many of them carried torches which burned with evil-looking red flames and black smoke.

毒邪是广泛存在于自然界、侵入人体后对机体有毒害作用的外感邪气，是引起多种毒症性外感疾病的直接病因。Pathogenic toxin is one of exogenous pathogenic factors which are of widespread existence. Invasion of it can make man sick and is etiological factor of many exogenous diseases with toxic symptoms.